https://abvd.eva.mpg.de : Austronesian : Crows : Bantu :

Word: to sleep

Entries for "to sleep":

ID Language Item Annotation Cognacy Classification Loan
199944. Proto-Ongan *omok < *omuk   ANDAMANESE:Ongan  
165304. Eskayan bahaba     Artificial Language  
172626. Kalaw Kawaw Ya uthui nominal - makes compounds   AUSTRALIAN:P:Kala Lagaw Ya  
210761. Proto-Mon-Khmer *lək     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
210755. Proto-Mon-Khmer *tiik     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
210756. Proto-Mon-Khmer *tiək     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
210757. Proto-Mon-Khmer *ɓic     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
210758. Proto-Mon-Khmer *ɓiəc     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
210759. Proto-Mon-Khmer *ʔiic     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
210760. Proto-Mon-Khmer *ʔiəc     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
210762. Proto-Mon-Khmer *l[ə]c     AUSTRO-ASIATIC:Mon-Khmer  
188244. Chewong ʔɑm     AUSTRO-ASIATIC:M:A:N:Chewong  
175315. Khmer deɛk     AUSTRO-ASIATIC:M:E:Khmer  
177328. Mon hloiŋ     AUSTRO-ASIATIC:M:Monic  
249130. Mang (Jinping) ʔɔŋ55     AUSTRO-ASIATIC:M:N:Mang  
247795. Bugan (Nala) naŋ33     AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu  
247969. Bugan (Manlong) na̰ŋ44     AUSTRO-ASIATIC:M:Palyu  
175105. Vietnamese ngủ     AUSTRO-ASIATIC:M:V:Vietnamese  
188756. Santali jạpit'     AUSTRO-ASIATIC:M:N:K:Santali  
3215115. Proto-Aslian *tiɛk     AUSTROASIATIC:Aslian  
3215011. Proto-Nicobarese *ʔitiak     AUSTROASIATIC:Nicobaric  
17059. Proto-Austronesian *tuduʀ   1 Austronesian  
184476. Proto-Austronesian (Zorc) *tiDuʀ   1 Austronesian  
184477. Proto-Austronesian (Zorc) *túDuʀ   1 Austronesian  
3241903. Proto-Atayal *maʔabiʔ     A:Atayalic  
3241904. Atayal (Matu'uwal)       A:Atayalic  
3241905. Atayal (Plngawan) (mabel)     A:Atayalic  
3241906. Atayal (Squliq) məʔabiʔ     A:Atayalic  
3241907. Atayal (Skikun) məʔabiʔ     A:Atayalic  
3241908. Atayal (Klesan) məʔabi     A:Atayalic  
3241909. Atayal (Matu'aw) maʔabiʔ     A:Atayalic  
3241910. Atayal (S'uli) məʔabi     A:Atayalic  
73973. Atayal - C'uli' F69 (Bandai) makəŋurah     A:A:A:C'uli'  
73974. Atayal - C'uli' F69 (Bandai) mabel     A:A:A:C'uli'  
190117. Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) maqilaap male register 94 A:A:A:C'uli'  
190118. Atayal - C'uli' L04 (Mayrinax) maqilup female register 94 A:A:A:C'uli'  
203580. Atayal - C'uli' L04 (Skikun) mʔaβiʔ   2 A:A:A:C'uli'  
73971. Atayal - Squliq F69 mʔabiʔ   2 A:A:A:Squliq  
73972. Atayal - Squliq F69 mavi   2 A:A:A:Squliq  
207154. Atayal - Squliq L04 mʔaβiʔ   2 A:A:A:Squliq  
73994. Seediq F69 (Sakura) mtáqi   71 A:A:Seediq  
73995. Seediq F69 (Sakura) matakai   71 A:A:Seediq  
207367. Seediq L04 (Paran) mtaqi   71 A:A:Seediq  
207576. Seediq L04 (Toda) mtaqi   71 A:A:Seediq  
207790. Seediq L04 (Hecuo) mtaʡi   71 A:A:Seediq  
207999. Seediq L04 (Truku) mtaqi   71 A:A:Seediq  
73963. Bunun F69, Southern matodon     A:Bunun  
73964. Bunun F69, Southern maṣavah   72 A:Bunun  
203780. Bunun (Takituduh L04) masabaq   72 A:Bunun  
203991. Bunun (Takbanuaz) masabaq   72 A:Bunun  
204201. Bunun (Iskubun) masabah   72 A:Bunun  
3243013. Proto-Bunun *masabaq     A:Bunun  
17129. Amis (Central) futiq   73 A:E:Amis  
90249. Amis (Central) ma-futiʕ   73 A:E:Amis  
202994. Amis (Fata'an) mafuteʡ   73 A:E:Amis  
203187. Amis (Farang) mavutiʡ   73 A:E:Amis  
203387. Sakizaya mabiʡ   2 A:E:Amis  
87402. Basay TsYM91 lakau     A:E:N:Basay  
210608. Basay L04 miip   95 A:E:N:Basay  
210745. Basay L04 iip   95 A:E:N:Basay  
73975. Kavalan F69 mainə́p from "to lie down" 8, 74 A:E:N:Kavalan  
73976. Kavalan F69 meinŭp   8, 74 A:E:N:Kavalan  
185004. Kavalan LTs inep-   8 A:E:N:Kavalan  
185005. Kavalan LTs taquz-     A:E:N:Kavalan  
185006. Kavalan LTs niʀuʀu-     A:E:N:Kavalan  
17055. Siraya F69 mesip   108 A:E:Southwest  
342678. Siraya A ma-irip   108 A:E:Southwest  
342743. Siraya UM (Utrecht Manuscript) dialect m-esip   108 A:E:Southwest  
342954. Proto Siraya *ma-iθip   108 A:E:Southwest  
343169. Siraya Gospel dialect ma-irip   108 A:E:Southwest  
130357. Enggano (Malakoni Village) wɛh     A:Malayo-Polynesian  
130358. Enggano (Banjar Sari) wɛh     A:Malayo-Polynesian  
253142. Enggano (Meok) ba-ʔueh     A:Malayo-Polynesian  
253143. Enggano (Meok) ʔueh     A:Malayo-Polynesian  
285125. Enggano oewŏhŏ     A:Malayo-Polynesian  
73983. Proto-Malayo-Polynesian *tiduʀ   1 A:M:(Proto)  
73984. Proto-Malayo-Polynesian *tuduʀ   1 A:M:(Proto)  
16780. Balinese puləs     A:M:Bali-Sasak-Sumbawa  
73961. Sasak tindóq   25 A:M:B:Sasak-Sumbawa  
173645. Sumbawa tunong     A:M:B:Sasak-Sumbawa  
3227360. Proto-Batanic *hitkil     A:M:B:Ivatan  
3213174. Guiangan (Sirib) mipit   112 A:M:Bilic  
3213175. Guiangan (Baguio) mipit   112 A:M:Bilic  
16781. Banggai (W.dialect) moolo     A:M:C:E:S:Eastern  
253849. Andio royot     A:M:C:E:S:Western  
16820. Mori moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
234147. Bahonsuai moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
234381. Bungku moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
234525. Bungku (Landawe) močuri   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
234662. Bungku (Routa) moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
234839. Bungku (Torete) moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
235026. Bungku (Tulambatu) močuri   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
235169. Bungku (Waia) moturi     A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
235337. Kodeoha moʔiso     A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
235336. Kodeoha moiso     A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
237152. Mori Bawah (Bahano) moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
237283. Mori Bawah (Kangua) moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
237412. Mori Bawah (Karunsi'E) moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
237545. Mori Bawah (Mo'Iki) moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
237676. Mori Bawah (Petasia) moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
237806. Mori Bawah (Roda) moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
237936. Mori Bawah (Soroako) moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
250401. Mori Bawah (Watu) moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
238284. Mori Bawah (Ŋgusumbatu) moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
240825. Wawonii moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
240965. Wawonii (Menui) moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
250264. Mori Bawah (Tofatu) moturi     A:M:C:E:S:B:E:East Coast  
235481. Koroni moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu  
248625. Kulisusu močuri   1 A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu  
239118. Taloki moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:E:Kulisusu  
238460. Moronene moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:Southwest  
238603. Moronene (Mornene) moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:Southwest  
238789. Moronene (Tokotu'A) moturi   1 A:M:C:E:S:B:E:Southwest  
235851. Mori Atas (Doule) moturi   1 A:M:C:E:S:B:W:Interior  
235979. Mori Atas (Impo) moturi   1 A:M:C:E:S:B:W:Interior  
236110. Mori Atas (Kolo-Kolo) moturi   1 A:M:C:E:S:B:W:Interior  
236241. Mori Atas (Lolonggoio) moturi   1 A:M:C:E:S:B:W:Interior  
236371. Mori Atas (Molio'A) moturi   1 A:M:C:E:S:B:W:Interior  
236504. Mori Atas (Molongkuni) moturi   1 A:M:C:E:S:B:W:Interior  
236634. Mori Atas (Olota) moturi   1 A:M:C:E:S:B:W:Interior  
236762. Mori Atas (Tambee) moturi   1 A:M:C:E:S:B:W:Interior  
236893. Mori Atas (Ulu'Uwoi) moturi   1 A:M:C:E:S:B:W:Interior  
237022. Mori Atas (Wulanderi) moturi   1 A:M:C:E:S:B:W:Interior  
238979. Padoe moturi   1 A:M:C:E:S:B:W:Interior  
240392. Tomadino moturi   1 A:M:C:E:S:B:W:Interior  
174541. Tolaki mo'iso     A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
239255. Tolaki (Asera) moiso     A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
239613. Tolaki (Konawe) moturu   1 A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
239612. Tolaki (Konawe) moʔiso     A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
239611. Tolaki (Konawe) moiso     A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
239776. Tolaki (Laiwui) moiso     A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
250578. Tolaki (Mekongga) moturu   1 A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
250577. Tolaki (Mekongga) moiso     A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
250576. Tolaki (Mekongga) moʔiso     A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
240257. Tolaki (Wiwirano) moiso     A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
240528. Waru moturu   1 A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
240663. Waru (Lalomerui) moturu   1 A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
241146. Wiau moturu   1 A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
241145. Wiau moʔiso     A:M:C:E:S:B:W:West Coast  
343851. Kumbewaha moʧuxu     A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton  
344073. Lasalimu moʧuru     A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton  
344295. Wakole dialect of Kumbewaha moʧuxu     A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton  
344732. Wolowa dialect of Kumbewaha monoko     A:M:C:E:S:M:N:B:East Buton  
343636. Kaisabu monoko     A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton  
344515. Wasambua dialect of Cia-Cia monoko     A:M:C:E:S:M:N:B:West Buton  
16806. Muna (Katobu-Tongkuno Dialect) aolodo   23 A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
16926. Wuna nolodo   23 A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
249496. Kambowa netiri     A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
249708. Kioko nomoʔodo     A:M:C:E:S:M:N:M:M:Western  
16796. Bonerate moturu   1 A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
16891. Popalia maturu   1 A:M:C:E:S:M:Tukangbesi-Bonerate  
16987. Bare'e ina     A:M:C:K:N:Pamona  
254472. Uma (Kantewu dialect) letaʔ     A:M:C:K:Southern  
191013. Totoli tulu   1 A:M:C:T:Tolitoli  
191851. Tomini (Tialo) ʔotulug     A:M:C:T:T:Northern  
16971. Wolio kole     A:M:C:W:Wolio-Kamaru  
73985. Proto-Oceanic (Blust) *tiruʀ   1 A:M:C:E:O:(Proto)  
73986. Proto-Oceanic (Blust) *turuʀ   1 A:M:C:E:O:(Proto)  
125947. Proto-Oceanic (Blust) *maturuʀ   1 A:M:C:E:O:(Proto)  
171182. Proto-Oceanic (Pawley) *maturu Two POc forms are well supported(continues PMP) 1 A:M:C:E:O:(Proto)  
16848. Leipon mender   1, 70 A:M:C:E:O:A:E:M:East  
134999. Sivisa Titan matir   1, 70 A:M:C:E:O:A:E:M:East  
253368. Papitalai metir   1, 70 A:M:C:E:O:A:E:M:East  
16852. Loniu metɪ   1, 70 A:M:C:E:O:A:E:M:Mokoreng-Loniu  
16850. Levei mesiŋ   1, 70 A:M:C:E:O:A:E:M:West  
16851. Likum e-metin   1, 70 A:M:C:E:O:A:E:M:West  
321015. Nyindrou amadin   1, 70 A:M:C:E:O:A:E:M:West  
16853. Lou metir   1, 70 A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands  
16875. Nauna metil   1, 70 A:M:C:E:O:A:E:Southeast Islands  
16900. Seimat mati   1, 70 A:M:C:E:O:A:Western  
16927. Wuvulu maʔiku   1, 70 A:M:C:E:O:A:Western  
171738. Proto-Central Pacific *maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:Central Pacific  
16790. Fijian (Bau) moce   10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
168744. Fijian (Suva Dialect) momoce   10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
3228221. Tokelau Fijian moce   10 A:M:C:E:O:C:R:C:E:East Fijian  
169732. Proto-Polynesian *mohe PCP shows a replacement innovation, reflected by Fijian moce, mose, Rotuman mose, PPn *mohe. PCP *mo(c,s)e has probable antecedents in POc but shows semantic shift. 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:Polynesian  
174972. Rapa ʔaka/moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central  
291394. Old Rapa (Rapa) komo   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Central  
16817. Marquesan hiamoe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
16831. Hawaiian moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
17018. Mangareva moe Sleep 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
321473. Mangareva moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
168904. Marquesan (Nukuhiva dialect) hiamoe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Marquesic  
16837. Rarotongan moe Sleep 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
16864. Maori moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
16907. Rurutuan moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
16909. Tahitian (18th Century) moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
3229453. Tahitian moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
3229833. Tahitian ta'oto     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
16952. Tahitian (Modern) ta'oto     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
17014. Penrhyn moe Sleep 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
17025. Tuamotu moe Sleep 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
127548. Tahiti (1773) iraòwai to dose slumber or be drowsy   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
153263. Manihiki moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
175733. Mooriori moe sleep, dream 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
194632. South Island Maori moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
291197. Ra'ivavae moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
3228027. Mangaia moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
3228393. Penrhyn (Tongareva) moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
3228554. Aitutaki tinainai 'deep sleep' (looks like 'kill') - MW   A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:C:Tahitic  
17043. Rapanui (Easter Island) moe Sleep 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:E:Rapanui  
17037. Uvea, East moe Sleep 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou  
170323. Niuafo'ou moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:East Uvean-Niuafo'ou  
16843. Nukuoro moe Sleep 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
16942. Tuvalu moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
168021. Kapingamarangi khi     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
17017. Luangiua moe Sleep 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
17022. Sikaiana moe Sleep 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
17023. Takuu moe Sleep (Hwd) 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
175532. Nuguria u/moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
192082. Nanumea moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
290933. Nukeria moe (s.) 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
3233100. Nukumanu moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Ellicean  
16934. Tikopia moe Lie down, sleep, die (Fth) 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
16935. Futuna-Aniwa moeroa   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
16985. Rennellese moe Sleep, lie down, have sex (Ebt) 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
16989. Futuna, East moe Lie down, sleep (Bgs) 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
17008. Emae moe Sleep 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
17021. Ifira-Mele (Mele-Fila) moe Sleep, lie down (Clk) 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
146304. Anuta moe sleep 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
17038. Uvea, West moe Sleep 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
89454. Vaeakau-Taumako moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
146665. Bellona moe sleep 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
272373. Futuna-Aniwa (Aniwa) moro   63 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
272343. Emae (Makatea) ŋoro   63 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
272344. Emae (Makatea) moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
272355. Mele moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
272374. Futuna-Aniwa (Futuna) mʷeroa   63 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
272354. Fila moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Futunic  
73956. Pukapuka moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
73957. Pukapuka momoe pl 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
73958. Pukapuka lowi     A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Pukapuka  
16897. Samoan moe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:N:S:Samoan  
16915. Tongan mohe   10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
17026. Niue mohe Sleep 10, 109 A:M:C:E:O:C:R:C:E:P:Tongic  
16895. Rotuman mose   10 A:M:C:E:O:C:R:C:W:Rotuman  
135869. Western Fijian (Navosa) moce   10 A:M:C:E:O:C:R:C:W:West Fijian  
73952. Nengone nidreti     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
73953. Nengone thaetì     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
16975. Dehu meköl   1 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
125703. Iaai mokutr   1 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
339033. Iai mokut̪ ʰɲiŋ   1 A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
339040. Neŋone θaet̪ ʰneⁿduŋon     A:M:C:E:O:C:R:Loyalty Islands  
90727. Proto-Micronesian *maturu sleep 1 A:M:C:E:O:C:R:Micronesian  
90728. Proto-Micronesian *mʷoe     A:M:C:E:O:C:R:Micronesian  
90733. Kiribati matu   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati  
90734. Kiribati mæ/tu   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati  
90735. Kiribati mwe     A:M:C:E:O:C:R:M:M:Ikiribati  
16844. Kusaie mutul   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean  
92120. Kusaie mutul   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Kusaiean  
16948. Marshallese (E. Dialect) mājur   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese  
17123. Marshallese majirʷ   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:Marshallese  
16958. Ponapean meir   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
17121. Mokilese mɔyr   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
131976. Pingilapese mɛyr   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Ponapeic  
16953. Pulo Anna madúlʊ́   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
16954. Chuukese méwúr   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
16977. Woleai masiurɪʊ   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
16980. Carolinian mayúr   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
17115. Puluwatese mawúr   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
17116. Pulo-Annan madúlú   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
90725. Saipan Carolinian mayúr sleep 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
90726. Saipan Carolinian (ghúla)-mʷmʷey be sleeping deeply   A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
17118. Saipan Carolinian Tanapag (gúna)-mʷmʷey to sleep deeply   A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
90729. Satawalese mawúr sleep 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
90730. Satawalese (kúla)-mʷmʷe to sleep well   A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
90731. Mortlockese mawúr   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
90732. Mortlockese (kina)-mʷmʷe     A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
90736. Woleaian masúrú sleep 1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
90737. Woleaian mʷmʷe sleep well   A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
90738. Proto-Chuukic *matúrú   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
90739. Proto-Chuukic *mʷmʷe     A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
73998. Chuukese méwúr   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
73999. Chuukese méwúrú-   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
242073. Mortlockese (Lukunosh) maʉr   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
284296. Ulithian maesoer   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
284297. Ulithian mawsur   1 A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
3230472. Tobian, Hatohobeian, Ramari Hatohobei masüh mɐsɵx   A:M:C:E:O:C:R:M:M:P:Trukic  
16876. Nauru mijimij   1 A:M:C:E:O:C:R:M:Nauruan  
339057. ’Aekɛ mit̪’io     A:M:C:E:O:C:R:N:Haekic  
339052. ʰMoaekɛ meᵐbam     A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
339058. ’Avekɛ mit̪io     A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
346381. Haeke maᶮjit     A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
346382. Haveke maᶮjit     A:M:C:E:O:C:R:N:Northern  
337085. Paicî pu:˥     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
339042. Pat̪i puia     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
339049. camuki pulut̪a     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
3224706. Cemuhî pu˦lu˦ta˦     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central  
16855. Nêlêmwa mago     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
286576. Nyelâyu aduleeng     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
339035. Koumac magojajali     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
339036. Moeneᵐbeŋ koileŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
339038. Nenema mago     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
339039. Nenema magojali     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
339051. ɲua mani     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
339054. ᵐBonⁿde mani     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
346937. Caac keᵐben     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
346938. Caac kẽũleŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Extreme Northern  
339045. Poamei mit̪’io     A:M:C:E:O:C:R:N:N:North  
339046. Poapoã mit̪’ika     A:M:C:E:O:C:R:N:N:North  
346147. Pwapwâ - mBoyen kindjika     A:M:C:E:O:C:R:N:N:North  
339048. Wamoaŋ mit̪’io     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke  
339053. ʰMoavekɛ mit̪’io     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke  
345875. Bwatoo maᶮjit     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Hmwaveke  
3216624. Pije (mountain) khõhule:ŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3216824. Pije (Ocean) khõhule:ŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
16991. Jawe khêixa [Y] 110 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
339034. Jawe keuleŋ   111 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
339041. Nɛmi kouleŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
339043. Pinje ɲa ko’u leŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
339044. Poai ʰkouleŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3216373. Fwâi khõule:ŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3225757. Nemi (Temala area) knohule:ŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3226009. Nemi (East cost area) knoule:ŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3226742. Jawe khẽiɣa (Y) 110 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3226743. Jawe kneule:ŋ (W) 111 A:M:C:E:O:C:R:N:N:N:Nemi  
3226274. Numèè (Nââ Numèè) mi:     A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern  
317581. Drubea bi-re     A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern  
339059. ⁿDuᵐbea t̪awe ᵐbu re     A:M:C:E:O:C:R:N:S:Extreme Southern  
286296. Houaïlou kuru     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
339029. Ajiø kuru veine     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
339031. Aro mi ve uru     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
339032. Arʃa mi ve uru     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
339037. Neku ona: re     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
339055. ᵐBoewe ona: rei     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Wailic  
16798. Canala mɛtɨçɛ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
339030. Anesù met̪u se     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
339056. ‘Aragùrɛ meru se     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
3217095. Xârâcùù mɛtɨçɛ     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
3225035. Xârâgurè mʌruçe     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Xaracuu-Xaragure  
3226829. Sishëë ma:wi     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
339047. Sirehë mara sɛ     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
339050. Ciri meleʝo     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
3225259. Hamea merejɔ     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
3225503. Tîrî (Tsîrî - Tintin) meřejɔ     A:M:C:E:O:C:R:N:S:S:Zire-Tiri  
286772. Proto Northern Central Vanuatu *maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:North and Central Vanuatu  
17009. Sakao (Port-Olry) ŋɔr   63 A:M:C:E:O:C:R:N:E:North  
272260. Sakao ŋɔr   63 A:M:C:E:O:C:R:N:E:North  
272261. Lorediakarkar s(ə)rep   32 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
272262. Shark Bay serip   32 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
272256. Butmas-Tur (Butmas) ŋor   63 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
272257. Butmas-Tur (Tur) ŋor   63 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
272255. Polonombauk ŋowur   63 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
272263. Shark Bay serip   32 A:M:C:E:O:C:R:N:E:South  
292728. Fifti (Khatbol) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
295485. Tesmbol (Melaklak) -mʷɛn   19 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
295850. Angavae (Dixon Reef) -mʷonɛ   19 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
296971. Nitita (Khatbol) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
298349. Tesmbol (Usus) -mʷɔnɛ   19 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
298882. Na:ti (Windua) -mɛtur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
303861. ßatarxobu (Limsak) -mɛtuɾ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
303893. Alavas-Wowo (Wowo 1) -natuɾ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
303894. Alavas-Wowo (Wowo 2) -natuɾ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
303864. ßatarxobu (Benut) -metuɾ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
303865. Siviti (Womol) -metuɾ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
303903. Nisvai (Blacksands) -pat͡s   86 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
303895. Alavas 1 -natuɾ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
303896. Alavas 2 -nutuɾ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
303863. ßatarxobu (Lipitav) -mɪtuɾ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
303862. ßatarxobu (Gunwar) -mɪtuɾ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
303878. Nese (Matanvat) -natur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
303900. Mbwenelang (Xoli) -ɣavut     A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
303877. Najit -mɛtur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
303866. Siviti (Beterbu, Jericho) -metuɾ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
322874. Mandri (Faru) 162-100 ᵑga-paʧ   86 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
322875. Mandri (Farun) 162-91 ɳa-pʷaʧ   86 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
322876. Nasvang (Farun) 162-93 -paʧ   86 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
322883. Nasvang (Farun) 162-90 na-paʧ   86 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
322887. Nasvang (Farun - children) 162-96 -pʷaʧ   86 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
322889. Navwien 162-87 -pas   86 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
322890. Nasvang (Farun) 162-95a -pʷaʧ   86 A:M:C:E:O:C:R:N:Malekula Interior  
272311. Labo (Ninde) -mitox   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
293863. Ninde (Labo) -mɪⁿdox   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
295665. Ninde (Lawa) -mitox   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
297337. Ninde (Lorlo) -mitox   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
298171. Ninde (Opmomba) -mitox   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
298708. Ninde (Windua) -mitox   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Labo  
119558. Avava matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
119746. Naman metər   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
120285. Tape metər   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
128134. Neve'ei matur = lie down 1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
272306. Neve'ei -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
272305. Larevat -metər   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
272291. Maragus -mætər   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
272287. Litzlitz -mətər   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
272284. Timbembe matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
272286. Katbol -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
272285. Neverver -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
272304. V'ënen Taut (Unmet) -m̈atər   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
272303. V'ënen Taut (Leviamp) -m̈atər   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
291995. Avava (Timbibi) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
292178. Neverver (Lingarak - Sakan) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
293074. Nasarian (Wileven tu) -mʷonɛ   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
293439. Neve'ei (Vinmavis) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
294584. Avava (Tisvel) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
294974. Tape (Tautu) -metʊr   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296019. Avava (Khatbol) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296197. Avava (Bangaːsak) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296382. Neve'ei (Vinmavis) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
296569. Naman (Litzlitz) -metər   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
297155. Salang (Dixon Reef) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
297526. Neverver (Lingarak - Mindu) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
303908. Venen Taute (Unmet) -matr   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
303907. Venen Taute (Alpalak) -n̼atr   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
303906. Maraxus -mɛtər   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
303909. Venen Taute (Hamax) n̼atr   1 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Malekula Central  
272308. Dixon Reef i-mona   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
272307. Dixon Reef -monə   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
272281. Repanbitipmbangir -mʷen   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
272272. Letemboi -man   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
291638. Letemboi (Newotenyene) -mʷənɛ   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
291816. Novol (Usus - Dixon Reef) -mʷənɛ   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
292364. Letemboi (Natingatlang North) -ᵑgas   97 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
293678. Nombotkote (Blacksands) -mʷonɛ   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
294208. Letemboi (Aingelemolesa) -mʷone   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
294396. Novol (Usus - Dixon Reef) -mʷonɛ   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
294397. Novol (Usus - Dixon Reef) -mənə   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
294784. Novol (Melaklak) -mʷɔnɛ   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
295301. Nombotkote (Usus - Melkin) -mʷonɛ   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
296766. Novol (Usus - Dixon Reef) -mʷənɛ   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
297845. Letemboi (Nevatanyene) -ᵑgaːs   97 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
298545. Nombotkote (Melaklak (Melkin)) -mʷone   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
318053. Novol (Bangir) -mʷɔnɪn   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
318054. Novol (Bangir) -mʷɔnɪn   19 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
322873. Natangan (Farun) 162-95b Ntalo-ᵑgos   97 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
322893. Natangan (Mbonvor) 162-86 -ᵑgos   97 A:M:C:E:O:C:R:N:M:Small Nambas  
16882. Nguna maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
17101. South Efate matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
126678. Namakir matir = lie down 1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
254741. Lelepa maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
272341. Namakura (Makura) -matir   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
272342. Namakura (Mataso) -matir   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
272349. Efate, North (Siviri) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
272348. Efate, North (Pwele) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
272353. Eton matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
272340. Namakura (Tongariki) -matir   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
272350. Lelepa maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
272345. Efate, North (Woraviu) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
272351. Lelepa (Pango) matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
272352. Efate, South (Eratap) matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
272339. Namakura (Bongabonga) -matir   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
272346. Efate, North (Sesake) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
272347. Efate, North (Nguna) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3234316. Red Ston (Nakanamanga) ɛ maturu     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3234941. Vilakara (Nakanamanga) ɛ maturu     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3235355. Lopika (Nakanamanga) ɛ maturu     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3235768. Tekelele (Nakanamanga) ɛ maturu     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3236186. Oreao (Nakanamanga) ɛ maturu     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3236602. Lopalis (Nakanamanga) ɛ maturu     A:M:C:E:O:C:R:N:N:Central Vanuatu  
3218676. Sungwadia (Uta) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3218909. Sungwadia (Marino) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219137. North Ambae (Leo) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219591. Sungwadaga (Roŋnawo) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219844. Sungwaloge (Tawet) as spoken at Naviso matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3220063. Sungwadaga (Lalaundi) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3220305. Sungwada (Ngota) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3220532. Sungwadola (Gʷaaran Uta) matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3220779. Sungwadoga (Rata) matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221045. East Ambae (Sana) matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221264. South Ambae (Lolovele) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221490. South Ambae (Biribiri) matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221715. South Ambae (Sakao) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3221935. Sungwaloge (Tawet) as spoken at Narovorovo matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222157. East Ambae (Vuindondo) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222393. Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Narovorovo) matir   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3223779. Sungagage (Avavanvae) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3224005. Sungagage (Asanvari) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3224249. Xalangi (Baetora) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3224472. Sungwadia (Tasmaor) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
16804. Mota matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
16887. Paamese (South) matilu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
16890. Peterara (Maewo) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
16892. Raga maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
16899. Ambrym, South-East pat   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
92743. Mwotlap mitiy (*maturuR) 1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
126877. Orkon fʷier   87 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
164992. Hiw mitiᶢʟ < *matiruʀ 1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
165682. Apma (Suru Mwerani) -mtsuu noun form 'matru' 1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
165845. Apma (Suru Kavian) mesuu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
166080. Sa (south-eastern dialect) -mjur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
166323. Sowa -mzôô   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
166576. Ske (Seke) -mzôr   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
180156. Lemerig miʔir <*matiruR 1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
202749. Daa kaka (West Ambrym, Vanuatu) pwer myaek stay night 87 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272321. Paama (Lironesa) -matil   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272313. Ambrym, North (Ranon) -fwer   87 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272212. Mwerlap (Merig) matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272211. Lakona ŋo   63 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272320. Ambrym, Southeast (Maat) -pat   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272315. Lonwolwol -fwer   87 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272209. Koro ŋor   63 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272227. Seke -msur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272316. Daakaka (Baiap) -pʷer   87 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272224. Ambae, East (Lolsiwoi) matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272197. Hiw mitiɣ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272322. Paama (Faulili) -matilu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272206. Vurës (Mosina) mʷoβut   15 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272218. Baetora (Nasawa) matər   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272220. Baetora maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272317. Daakaka (Sesivi) -pʷer   87 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272203. Vera'a (Vatrata) miˀir   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272215. Maewo, Central (Peterara) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272214. Marino maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272217. Baetora (Tam) matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272202. Mota matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272205. Vurës (Vetumboso) muβut   15 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272213. Mwerlap (Merlav) matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272221. Ambae, East (Wailengi) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272200. Löyöp miči   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272318. Port Vato -pʷet   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272208. Dorig ŋɔr   63 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272201. Mwotlap mitiy   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272314. Ambrym, North (Fonah) -fwer   87 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272210. Wetamut ŋor   63 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272222. Ambae, East (Lolomatui) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272319. Ambrym, Southeast (Toak) -pat   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272323. Paama (Laul) -matil   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272223. Ambae, West (Ngwatua) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272216. Baetora (Navenevene) matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272198. Toga mətur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272219. Baetora (Narovorovo) matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272226. Apma -mču   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272225. Raga maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272199. Lehali mutui   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272228. Sa -mčur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272207. Nume ŋor   63 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272229. Sowa -mzu·   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272204. Lemerig (Sasar) miˀir   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
348682. Raga matuɾu sleep 1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
348842. Sa (Ha) ɛntur sleep 1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
349033. Sa (F Yantas) mamcuwi to sleep 1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
349180. Sa (Bunlap) temcuɾ sleep 1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3217973. Sungwadia (Naomumu) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3218190. North Ambae (Leonda) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3218415. North Ambae (Havai) maʊmaʊ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3218416. North Ambae (Havai) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3219359. Mwerlap (of N. Maewo) mʷatʊr     A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222620. West Ambae (Walaha) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3222839. East Ambae (Lolovoli) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3223074. Sungwaloge (Nalemba) as spoken at Nasawa matɪr   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3223323. Sungagage (Avanbatai) maturʊ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3223553. Raga maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
3227752. Sungwadia (Naone) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:East Vanuatu  
272338. Bieria (Vowa) -nuᵐban   93 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
272337. Maii -iənəᵐban   93 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
3235977. Oreao omumaljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
3237435. sara 1-16 minoban     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
3237641. votlo 1-15 ɛ matunu     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:Bieria-Maii  
272335. Bierebo (Yevali) -mʷono   19 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
272334. Bierebo (Burupika) -mon-mælio   19 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
272336. Baki -mʷono   19 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
272333. Bierebo (Bonkovia) -mono   19 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
272332. Bierebo (Tavio) -mʷenu   19 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Baki-Bierebo  
272325. Lamenu (Visina) -mono   19 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
272328. Lamenu (Nuvi) -mono   19 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
272327. Lamenu (Nikaura) -mono   19 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
272326. Lamenu (Mapremo) -mon-malio   19 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
272330. Lamenu (Nul) -mælio   60 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
272324. Lamenu -mʷono   19 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
272329. Lamenu (Mate) -mono   19 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
272331. Lamenu (Filakara) -mʷono   19 A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3233693. Ngevin momalio     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3233897. Nalema ɛ maturu     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3234106. Red Ston omono     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3234524. Taolia mamaljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3234732. Vilakara momalijo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3235148. Lopika momaljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3235562. Tekelele mumaljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3236394. Lopalis mĭmaljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3236811. Tamalia omono     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3237020. Miapika momaljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3237228. nul nelsa 1-18 memaljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3237849. jakena momaljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3238057. Nouvi momaljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3238264. mate wan momaljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3238467. lepa momaljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3238873. Nivenuhe momalio     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3239077. Morju momaljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3239286. Maparahu mimaljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3239487. Niku omono     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3239695. Laman Bay mimɛljo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3240690. Lewo (Mate village) nemalijo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3240494. Ulpea metenloŋ     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3240893. Lewo (Nivu village) no-momæli     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3241095. Lewo (Nikaura village) ne-memælijo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
3241335. Lamen Bay onememælijo     A:M:C:E:O:C:R:N:N:E:L:Lamenu-Lewo  
118336. Nahavaq metur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
120123. Nese naturr   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
128408. Nāti metur = lie down 1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272297. Vao -en m̈aliko   8 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272275. Maskelynes -pat   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272298. Mpotovoro -natur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272289. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uripiv) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272294. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Rano) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272273. Axamb (Maxbaxo) -pač   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272295. Mae (Orap) -netur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272290. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Tautu) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272309. Nahavaq (Lembinwen) -metu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272283. Unua -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272288. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Uri) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272300. Vovo -natur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272279. Banam Bay (Vartavo) -pat   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272276. Port Sandwich -patˢ   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272280. Aulua -ien   8 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272274. Axamb (Avok) -pač   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272302. Malua Bay -mitur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272312. Naha'ai -pʷapʷas   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272296. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Atchin) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272277. Banam Bay (Burmbar) -pat   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272293. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Wala) matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272282. Rerep -metœr   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272299. Mae -netur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272278. Banam Bay (Lepaxsivir) -pat   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272310. Nahavaq (Benour) -metu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272292. Uripiv-Wala-Rano-Atchin (Pinalum) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272271. Axamb -pač   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
272301. Malua Bay (Petarmur) -metur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
292550. Pangkumu (Ndarmif) -mɛtur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
292905. Nahavaq (Lembinwin) -mɛtur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
293249. Pangkumu (Datisman) -mɛtur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
294038. Unua (Mbatumbo) -ᵐbʷir   11 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
295113. Unua (Noferai) -ᵐbʷɪʒɪ   11 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
297655. Nahavaq (Benour) -mɛtur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
297981. Nahavaq (Caroline Bay) -mɛtur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303879. Wala (Worprev A) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303905. Port Sandwich (Lamap 1) -paʧ   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303872. Espiegel's Bay (Litebral) -mɛtuɾ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303887. Uripiv (D'urpif 1) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303891. Vao (Beetehul) -n̼aliɣo   60 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303869. Malua Bay (Petarmul 2) -mɛtɛɾ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303874. Tirax (Mae A) -netur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303875. Tirax (Bakru) -netur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303884. Rano (Chinambong) -matuɾ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303899. Aulua (Loxse Lanfitfit) -iɛn   8 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303870. Malua Bay (TipTir) -metuɾ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303880. Wala (Worprev B) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303886. Aitchin (Small Island) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303873. Tirax (Mae B) -netur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303868. Malua Bay (Petarmul 1) -mɛtɛɾ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303876. Tirax (Olamb) -netur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303904. Port Sandwich (Lamap 2) -pat͡s   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303898. Aulua (Loxse Asolokh) -ien   8 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303888. Uripiv (D'urpif 2 -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303867. Malua Bay (Marasup) -metur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303885. Aitchin (Orap) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303901. Burmbar (Fartavo) -pat   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303889. Uripiv (Potnambwe) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303890. Vao (Peteri) -n̼alixo   60 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303902. Burmbar -pat   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303871. Espiegels' Bay (Shore) -mɪtuɾ   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303897. Aulua (Netimb) -iɛn   8 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303892. Vao (Torono) -n̼aliho   60 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303882. Rano (Small Island) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303881. Wala (Botku) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
303883. Rano (Potora) -matur   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322869. Avok (Avok) 162-101 go-paʧ   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322870. Avok (Avok) 162-99 -paʧ   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322871. Na'ahai (Toman Island) 162-82 -pas   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322872. Avok (Hokai) 162-98 no-pʷaʧ   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322877. Avok (Shiaf) no--pʷaʧ   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322878. Avok (Hokai) 162-97a ᵑgo-pʷaʧ   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322879. Uliveo (Peskaros) 162-105 nu-pʷat   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322880. Na'axai (Malfaxal) 162-84 ᵑga-pas   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322881. Uliveo (Palongk) 162-103 -pat   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322882. Na'ahai (Mbatvanui) 162-85 i-pas   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322884. Uliveo (Lurtes) 162-107 -pat   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322885. Uliveo (Palongk) 162-104 no-pat   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322886. Uliveo (Pescaros) 162-106 -pat   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322888. Na'ahai (Mbatambang) 162-83 ⁿdi-pas   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322891. Axamb (Farun) 162-94 ga-paʧ   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322892. Axamb (Small Island-Brisbane) 162-89 -paʧ   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
322894. Axamb (Small Island-Maliambur) 162-88 na-paʧ   86 A:M:C:E:O:C:R:N:N:Malekula Coastal  
122286. Araki (Southwest Santo) ŋorro   63 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
125435. Merei malabo   60, 92 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272270. Araki ŋoro   63 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272252. Roria turuᵐbo   32 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272249. Akei (Penantsiro) nor   91 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272265. Tutuba eno   8 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272237. Vunapu tˢinaro   89 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272268. Malo (South) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272247. Akei nora   91 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272245. Morouas (Batunlamak) tˢuruβi   32 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272269. Tangoa tˢuruβi   32 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272238. Piamatsina tˢiŋaro   89 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272253. Amblong čurup   32 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272267. Malo (North) maturu   1 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272258. Narango (Nambel) tˢuruf   32 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272266. Aore surumⁿdʳinalio   32 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272234. Wusi (Valui) nunura   91 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272250. Akei (Tasiriki) noro   91 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272259. Tambotalo tˢuruβu   32 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272244. Morouas tˢuruβu   32 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272233. Tasmate tˢinaru   89 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272246. Navut (Matae) napoe   60, 92 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272251. Wailapa tˢuruβi   32 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272242. Navut malaᵐpoe   60, 92 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272240. Tiale malau   60 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272235. Wusi (Mana) lunura   91 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272264. Mafea suruβ   32 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272236. Wusi (Kerepua) nunura   91 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272231. Valpei čiŋaro   89 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272230. Valpei (Hukua) tˢiŋaro   89 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272239. Tolomako naβu   60, 92 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272254. Narango suruf   32 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272243. Merei malaᵐbo   60, 92 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272232. Nokuku tˢinaro   89 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272248. Fortsenal tˢuruβi   32 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
272241. Wusi (Nonona) nuralaβi   91 A:M:C:E:O:C:R:N:N:West Santo  
16928. Anejom (Aneityum) amjeŋ   90 A:M:C:E:O:C:S:Aneityum  
272372. Aneityum -amčeŋ   90 A:M:C:E:O:C:S:Aneityum  
121630. Sye (Erromangan) aleipo = alei "lie down" + po 28 A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
122068. Ura ahleiba = ahlei "lie down" + ba 28 A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
272356. Sie -aleipo   28 A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
272357. Ura -imaleᵐb   28 A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
348417. Ifo (Utaha) ahlumraŋ     A:M:C:E:O:C:S:Erromanga  
16941. Lenakel apul   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
17007. Tanna, Southwest apəl   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
127136. Kwamera apri   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
272367. Lapwangtoai -apʷəl   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
272358. Kwamera (Isiai) -apʷəri   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
272371. Ikiti -apʷər   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
272369. Ikiyau -apʷəl   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
272364. Lenakel -apʷul   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
272365. Lenakel (Lenaukas) -apʷəl   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
272359. Kwamera (Yatukwey) -apʷəri   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
272363. Tanna, North -aᵐbʷəl   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
272362. Whitesands (Loniel) -apʷəli   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
272366. Lenakel (Lonasilian) -apʷəl   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
272360. Kwamera (Port Resolution) -apʷəri   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
272361. Whitesands (Iarkei) -apʷəli   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
272370. Enfitena -apʷər   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
272368. Imreang -apʷəl   11 A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
3230947. Vaha (Tanna Island) apɨl     A:M:C:E:O:C:S:Tanna  
16816. Bughotu eŋgo     A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
151058. Mbughotu (Dhadhaje) nere sleep   A:M:C:E:O:C:S:G:Bughotu  
16881. Nggela maturu   1 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
137673. Lengo (Paripao) mbiku sleep 57 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
139858. Lengo (Ghaimuta) maturu sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
170140. Lengo mbiku   57 A:M:C:E:O:C:S:G:Gela  
16788. Ghari maturu   1 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
125221. Tolo makuru   1 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
141635. Ghari (Nggae) maturu sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
141834. Ghari (Ndi) maturu sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142014. Ghari (Nggeri) maturu sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142213. Ghari (Tandai) maturu sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142420. Ghari (Nginia) maturu sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142623. Malango maturu sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142624. Malango mbiku sleep 57 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142826. Talise (Koo) maturu sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
142986. Talise (Malagheti) makuru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143187. Talise (Moli) makuru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143402. Talise (Poleo) maturu sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143601. Talise makuru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
143811. Mbirao makuru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:G:Guadalcanal  
146998. Longgu mauru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Longgu  
16845. Kwaio eno   8 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
73950. Lau teo   61 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
73951. Lau eno   8 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
73965. Kwara'ae (Solomon Islands') maliu   60 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
73966. Kwara'ae (Solomon Islands') mo'osu   58 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
17002. To'ambaita biiŋa   80 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
145687. To'ambaita mbīŋa sleep 80 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
144025. Langalanga moʔosu sleep 58 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
144227. Kwai maleo sleep 60 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
147700. Mbaelelea mōsu sleep 58 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
147701. Mbaelelea maleu sleep 60 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
147907. Mbaengguu maleu sleep 60 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
152690. Lau (Walade) tɛɔ sleep 61 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
152895. Lau (North) teo sleep 61 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Northern  
17000. Sa'a maʔahu   58, 59 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
140049. Dori'o mɔʔɔsu sleep 58 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
140257. Sa'a (Ulawa) maʔahu sleep 58, 59 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
140463. Sa'a (Uki Ni Masi) mauru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
146057. Oroha maʔahu sleep 58, 59 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
148629. Marau (Guadalcanal) mauru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
150254. Sa'a (Sa'a Village) maʔahu sleep 58, 59 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
150455. Sa'a (A'ulu Village) maʔahu sleep 58, 59 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
152288. 'Are'are (Ma'asupa Village) maʔahu sleep 58, 59 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
152490. 'Are'are (Waiahaa Village) maʔasu sleep; irregular *o > a 58 A:M:C:E:O:C:S:M:M:Southern  
16963. Santa Ana mauru   1 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
132089. Arosi moe to stay   A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
136470. Kahua (Mami) mauru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
136669. Kahua mweru sleep 1, 70 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
136874. Tawaroga meru sleep 1, 70 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
137077. Fagani mauru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
145495. Fagani (Rihu'a) mauru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
146385. Santa Catalina mauru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
148347. Bauro (Haununu) aɣore sleep   A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
148348. Bauro (Haununu) mauru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
149005. Fagani (Agufi) mauru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
149408. Rawo mauru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
151466. Bauro (Pawa Village) mauru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
151672. Bauro (Baroo Village) mauru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
151877. Arosi (Oneibia Village) mauru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
152083. Arosi (Tawatana Village) mauru sleep 1 A:M:C:E:O:C:S:M:San Cristobal  
16858. Mussau asekanue     A:M:C:E:O:St. Matthias  
132189. Äiwoo mei   37 A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
132540. Nanggu tumu   37 A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
132541. Nanggu mu   37 A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
132916. Malo, Santa Cruz mʷi   37 A:M:C:E:O:T:Reefs-Santa Cruz  
17003. Teanu -mokoio   1 A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
147605. Buma mɔkɔiu sleep 1 A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
141240. Vano eno sleep 8 A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
141061. Tanema matou sleep 1 A:M:C:E:O:T:Utupua-Vanikoro  
146240. Nembao miaŋgo sleep 62 A:M:C:E:O:T:U:Utupua  
148543. Asumboa maŋĵi sleep   A:M:C:E:O:T:U:Utupua  
145858. Tanimbili muŋgu sleep 62 A:M:C:E:O:T:U:Utupua  
16919. Vitu ŋoro   63 A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu  
288390. Proto-Kimbe *matatulu sleepy 1 A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu  
313503. Bali-Vitu ŋoro sleep 63 A:M:C:E:O:W:M:Bali-Vitu  
16914. Tigak matai   46 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
84933. Tungag / Tungak / Lavongai pasim   85 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
84932. Tungag / Tungak / Lavongai papasimai   85 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
84931. Tungag / Tungak / Lavongai matuŋ   1 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
86876. Nalik milaif   45 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
87530. Nalik milaif =lie down 45 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
88132. Madara muaŋge   42 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
103749. Kara (West) a maraip could be maraif 45 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
103750. Kara (West) a pako maraip   45 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
103751. Kara (West) a maraip   45 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
105717. Tiang matai   46 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
105718. Tiang ak matai (he) falls asleep 46 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
254081. East Kara (Lemakot) matef   46 A:M:C:E:O:W:M:N:Lavongai-Nalik  
16950. Lamusong uŋa   81 A:M:C:E:O:W:M:N:Madak  
103554. Madak l yonga   81 A:M:C:E:O:W:M:N:Madak  
103555. Madak lemoren ii unga   81 A:M:C:E:O:W:M:N:Madak  
103556. Madak l unga   81 A:M:C:E:O:W:M:N:Madak  
104435. Barok ipaliso     A:M:C:E:O:W:M:N:Madak  
73954. Tangga ma:t   1 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
73955. Tangga masun   1 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
73959. Patpatar noh   8 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
73960. Patpatar kubaba     A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
86359. Siar korbor sleep 83 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
86360. Siar masun fall asleep 1 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
86361. Siar ki borbor is asleep 83 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
103320. Tolai i va = he sleeps   A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
104149. Lunga Lunga (Minigir) i diavu   40 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
104150. Lunga Lunga (Minigir) diavu 40 40 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
104151. Lunga Lunga (Minigir) i diavu   40 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
125035. Kandas i inep   8 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
105908. Bilur i bor bor   83 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
251584. Tangga (Feni) masun   1 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
312656. Label bor sleep 83 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
312826. Ramoaaina inep   8 A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
313031. Sursurunga boptin     A:M:C:E:O:W:M:N:South New Ireland-Northwest Solomonic  
16823. Babatana pamu   51 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
16918. Vaghua kamək   12 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
16961. Ririo kaʔmisa     A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
16970. Varisi kamuku   12 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
86045. Sisingga pawi fall asleep   A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
86046. Sisingga tutuda     A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
137974. Babatana (Katazi) pamu sleep 51 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
140865. Babatana (Avasö) pamu sleep 51 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
144428. Varisi (Ghone) kamuku sleep 12 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
144638. Babatana (Lömaumbi) pamu sleep 51 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
149629. Babatana (Tunöe) pamu sleep 51 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
149198. Sengga pamu sleep 51 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Choiseul  
16860. Mono suele   52 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
105550. Torau ma mausu   53 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
126477. Uruava ebete sleep   A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
216842. Uruava ruka doze   A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
139446. Mono (Fauro) sueʔe sleep 52 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
139647. Mono (Alu) suele sleep 52 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Mono-Uruava  
102522. Haku e sohona   13 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia  
102523. Haku e-sohona (he) falls asleep 13 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia  
102524. Haku e-sohona (he) is asleep 13 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia  
167199. Halia (Selau) sowo (he) falls asleep 13 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:B:Halia  
16877. Nehan Hape hohow   13 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan  
16884. Nissan hohow[o]   13 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan  
126000. Nehan hohow   13 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Nehan  
16966. Teop goroho   14 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz  
17004. Taiof goros   14 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Saposa-Tinputz  
106970. Solos sohon   13 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:Solos  
16866. Marovo muca   53 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East  
140660. Vangunu musa sleep 53 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East  
145074. Mbareke musa sleep 53 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:East  
16833. Hoava puta   15 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
16896. Roviana puta   15 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
126221. Simbo puta   15 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
134379. Kubokota puta   15 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
134667. Luqa puta   15 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
137280. Ughele puta sleep 15 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
137763. Nduke puta sleep 15 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
138589. Ghanongga puta sleep 15 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
139248. Kusaghe puta sleep 15 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
146855. Kazukuru pinou sleep 15 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
147217. Lungga puta sleep 15 A:M:C:E:O:W:M:N:S:N:West  
73948. Banoni tsereghe     A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni  
73949. Banoni matsure   1 A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni  
216974. Piva tee     A:M:C:E:O:W:M:N:S:Piva-Banoni  
16800. Kilokaka (Ysabel) bihrɔ   38 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
85886. Kokota biṛo   38 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
151267. Blablanga turu sleep 1 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:Central  
16988. Cheke Holo thuru   1 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
149833. Maringe (Tataba) thuru sleep 1 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
150044. Maringe (Leleghia) thuru sleep 1 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
150670. Maringe (Kmagha) thuru sleep 1 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:East  
17013. Zabana (Kia) epu 28   A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West  
144856. Laghu (Samasodu) putai sleep 15, 84 A:M:C:E:O:W:M:N:S:S:West  
16908. Tabar muaŋe   42 A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar  
103948. Lihir (Sunglik) melam   82 A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar  
103949. Lihir (Sunglik) melam   82 A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar  
103950. Lihir (Sunglik) memelam   82 A:M:C:E:O:W:M:N:Tabar  
16955. Nakanai (Bileki Dialect) mavuta   15 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
17060. Lakalai mavuta   15 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
106290. Maututu ea mamavuta could be: ma mavu ta. ta could be fa 15 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
289134. Bola mahita   15 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
289329. Bulu makalukalu     A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
289714. Meramera ŋolo   63 A:M:C:E:O:W:M:Willaumez  
16920. Wampar i     A:M:C:E:O:W:N:H:M:L:Wampar  
73996. Yabem -ềc to lie sleep 8 A:M:C:E:O:W:N:H:North  
73997. Yabem -nêc bêc to lie sleep   A:M:C:E:O:W:N:H:North  
17010. Numbami (Siboma) -iye wai wai: completive   A:M:C:E:O:W:N:H:Numbami  
311868. Mumeng (Patep dialect) yep   8 A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:B:Mumeng  
320817. Hote (Misim dialect) het     A:M:C:E:O:W:N:H:S:H:Hote  
17061. Kove eno   8 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
311067. Bariai eno   8 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
314433. Malalamai ɣeeno sleep 8 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Bariai  
313820. Gitua ɡeno sleep 8 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam  
314892. Mutu ɣen sleep 8 A:M:C:E:O:W:N:N:N:Tuam  
310802. Mangap-Mbula ‐ur mata‐   1 A:M:C:E:O:W:N:N:Vitiaz  
16786. Gedaged doz   1 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
107140. Megiar -y/on-   8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
107288. Matukar -en-   8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
107441. Riwo -en   8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
107564. Bilibil -en   8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
131917. Biliau -en   8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
174773. Takia -en   8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Bel  
313666. Biliau ien sleep 8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe  
314731. Mindiri ŋa-ɛnɛp sleep 8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe  
315791. Wab na-inum sleep   A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:Astrolabe  
315645. Takia i-en sleep 8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Northern  
313974. Ham bõ ai nok sleep   A:M:C:E:O:W:N:N:V:B:N:Southern  
16861. Maleu kono   8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Kilenge-Maleu  
313216. Siŋorakai a-kinu sleep 8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap  
313358. Arop i-kena sleep 8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap  
314582. Malasanga i-keno sleep 8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Korap  
16870. Mengen kenrau   8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Mengen  
310602. Mato (Ramuk dialect) kinu mɑtɑbu   8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya  
315046. Nenaya ŋa-kinu sleep 8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya  
315190. Roinji ŋa-kinu sleep 8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Roinji-Nenaya  
315495. Sio a-kenu sleep 8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Sio  
17064. Amara kono   8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Amara  
311665. Mangseng noŋnoŋ   8, 106 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Arawe  
315966. Bebeli konkon   8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
320651. Avau kene   8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
321645. Akolet konongnong   8, 106 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:A:East Arawe  
16835. Kaulong (Au Village) nahauŋ   18 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua  
16902. Sengseng nahuŋ   18 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:A:Pasismanua  
16846. Lamogai (Mulakaino) makádu     A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
17065. Mouk munu   19 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
17066. Aria munu   19 A:M:C:E:O:W:N:N:V:S:Bibling  
312039. Tami gin   8 A:M:C:E:O:W:N:N:V:Tami  
16836. Kayupulau [Kajupulau] ce-reno     A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay  
348265. Tobati chānåni     A:M:C:E:O:W:N:S:Jayapura Bay  
16905. Sobei moni   19 A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi  
16911. Tarpia mun -aien   19 A:M:C:E:O:W:N:S:Sarmi  
16809. Kairiru inamyat     A:M:C:E:O:W:N:S:K:Kairiru  
16802. Kis wena   8 A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
16925. Wogeo o-yeno   8 A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
16947. Manam eno   8 A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
312250. Wogeo i-eno   8 A:M:C:E:O:W:N:S:K:Manam  
16818. Ali mawaŋ     A:M:C:E:O:W:N:S:Siau  
321244. Sissano (Arop dialect) ayuənmo-ñ     A:M:C:E:O:W:N:S:Siau  
16944. Maisin ku|matu   1 A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
330097. Maisin matu     A:M:C:E:O:W:P:N:Maisin  
331736. Proto North Mainland/D'Entrecasteaux *keno     A:M:C:E:O:W:P:N:North Papuan Mainland-D'Entrecasteaux  
326517. Anuki kena   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Anuki  
16990. Gapapaiwa ke-kena   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are  
17001. Ubir i|enbubur   8, 65 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are  
328174. Gapapaiwa ke-kena   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are  
328388. Ghayavi kena   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Are  
103142. Wedau i matave   46 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
168320. Tawala eno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
330327. Minaveha dauva   64 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
333451. Tawala eno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
333859. Wedau ranuavuru     A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
333860. Wedau matave   46 A:M:C:E:O:W:P:N:N:A:Taupota  
16830. Bwaidoga daudau   64 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
16998. Molima ʔeno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
89116. Diodio dauva   64 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
327279. Bwaidoga dau   64 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
328975. Iamalele ʔeno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
329219. Iduna -da   64 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
329220. Iduna -eno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
329670. Koluwawa keno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
330716. Molima ʔeno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Bwaidoga  
16997. Dobuan 'eno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
327065. Bunama ʔeno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
327715. Dobu ʔeno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
332860. Sewa eno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Dobu-Duau  
135294. Gumawana masisi sleep, lay down 1, 70 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana  
328544. Gumawana masisi   1, 70 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana  
328545. Gumawana kena   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Gumawana  
327516. Dawawa kena   8 A:M:C:E:O:W:P:N:N:Kakabai  
17006. Suau ʔeno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
17073. 'Auhelawa eno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
108395. Saliba keno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
326889. Buhutu eno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
332075. Proto Suauic *keno     A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
332401. Saliba keno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
333056. Suau ʔeno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
333647. Tubetube keno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
334107. 'Auhelawa eno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
334301. 'Oyaoya aeno   8 A:M:C:E:O:W:P:N:Suauic  
16943. Magori (South East Papua) bui     A:M:C:E:O:W:P:P:C:O:Magoric  
3217713. Keapara (Kalo Dialect) geno sleep, beddings(genogeno), camp out (genogeno).   A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
3217712. Keapara (Kalo Dialect) maitu sleep(general)   A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
16805. Motu mahuta   15 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
102973. Vilirupu èmauni = he sleeps 15 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
326692. Sinaugoro (Balawaia Dialect) gena   8 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
326693. Sinaugoro (Balawaia Dialect) bau     A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
328761. Hula mau   15 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
330931. Motu mahuta   15 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
332649. Sinaugoro (Saroa Dialect) gena   8 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
3227053. Keapara (Keapara/Kerepunu Dialect) mau   15 A:M:C:E:O:W:P:P:C:Sinagoro-Keapara  
106803. Gabadi e'enova   8 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Gabadi  
16868. Mekeo feu     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
73969. Roro párua   54 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
73970. Roro neparua   54 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
106101. Kuni e-faluba   54 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
106493. Lala imuinai   55 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
106654. Doura munai   55 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
327967. Mekeo, East feu     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
329899. Lala imuinai   55 A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
331394. Mekeo, North-West pi     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
332240. Roro parua     A:M:C:E:O:W:P:P:C:W:Nuclear  
16938. Kilivila masisi   1, 70 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
166901. Muyuw kandakwek     A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
166902. Muyuw masis   1, 70 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
329463. Kilivila masisi   1, 70 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
331161. Muyuw masis   1, 70 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
331162. Muyuw kandakwek     A:M:C:E:O:W:P:P:K:Kilivila  
16873. Misima i|kenukenu   8 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima  
330544. Misima i-kenukenu   8 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Misima  
167360. Sudest ghena   8 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest  
172499. Nimoa ihi’yɩnɛ he sleeps 8 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest  
333262. Sudest ɣena   8 A:M:C:E:O:W:P:P:K:Nimoa-Sudest  
16856. Yapese mool < Mic   A:M:C:E:O:Yapese L
16834. Kasira (Irahutu) -gi-ne     A:M:C:E:S:South Halmahera  
316498. Irarutu ɪn     A:M:C:E:S:South Halmahera  
16789. Gimán melas     A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane  
216086. Taba -antoal     A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane  
216722. East Makian mtuli     A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane  
216723. East Makian tuli     A:M:C:E:S:S:East Makian-Gane  
16828. Buli tuli   1 A:M:C:E:S:S:Southeast  
16885. Numfor enĕf   8 A:M:C:E:S:W:C:Biakic  
3228940. Biak (Northern) enef     A:M:C:E:S:W:C:Biakic  
16803. Mor tu-ena   8 A:M:C:E:S:W:C:Mor  
253591. Moor enâ     A:M:C:E:S:W:C:Mor  
16825. Biga (Misool) -enef   8 A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat  
16872. Minyaifuin (Gebe) yenɛf   8 A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat  
16986. As -nɛ-k   8? A:M:C:E:S:W:C:Raja Ampat  
16921. Waropen enako   8 A:M:C:E:S:W:C:Waropen  
16819. Ambai (Yapen) i-ena   8 A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
16924. Windesi Wandamen ena   8 A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
334471. Roon -enef     A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
337647. Ansus ena     A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
3228741. Pom ena     A:M:C:E:S:W:C:Y:Central-Western  
17047. Proto-Central Malayo Polynesian *tuduʀ   1 A:M:C:C:(Proto)  
16880. Ngaibor (S.Aru) nin   4 A:M:C:C:Aru  
16969. Ujir (N.Aru) a-nen   4 A:M:C:C:Aru  
154178. Tarangan Barat (Feruni) inin /i+nin/ 4 A:M:C:C:Aru  
311274. Dobel (Koijabi dialect) -en   4 A:M:C:C:Aru  
311455. Kola -nin typically occurs with h- 4 A:M:C:C:Aru  
312449. Batuley -in prefix and root fused 4 A:M:C:C:Aru  
17086. Dawera-Daweloor lɛ'milla     A:M:C:C:B:North  
17087. Dai 'tɛm'in   105 A:M:C:C:B:North  
17088. North Babar 'niʔina   4 A:M:C:C:B:North  
17089. South-East Babar 'monit   105 A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar  
17090. Serili kɛl'lil     A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar  
17091. East Masela 'moijin   4? A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar  
17092. Central Masela 'nenin   4 A:M:C:C:B:S:Masela-South Babar  
17093. Emplawas 'leisil     A:M:C:C:B:S:Southwest Babar  
17094. Tela-Masbuar nen'nin   4 A:M:C:C:B:S:Southwest Babar  
17095. Imroing mə'nino   4, 7 A:M:C:C:B:S:Southwest Babar  
16793. Bima maru   1 A:M:C:C:Bima-Sumba  
16811. Kambera mahurru   1 A:M:C:C:Bima-Sumba  
16863. Manggarai toko     A:M:C:C:Bima-Sumba  
16879. Ngadha nade   5 A:M:C:C:Bima-Sumba  
16898. Savu ta-beji     A:M:C:C:Bima-Sumba  
17096. Pondok yuda   6 A:M:C:C:Bima-Sumba  
17097. Kodi mandúru   1 A:M:C:C:Bima-Sumba  
17098. Wanukaka jud'a   6 A:M:C:C:Bima-Sumba  
17099. Anakalang yuda   6 A:M:C:C:Bima-Sumba  
17100. Baliledo yùda   6 A:M:C:C:Bima-Sumba  
17102. Lamboya dura   1? A:M:C:C:Bima-Sumba  
17103. Mamboru maturu   1 A:M:C:C:Bima-Sumba  
17104. Gaura Nggaura majhuru   1? A:M:C:C:Bima-Sumba  
17105. Wewewa (Tana Righu dialect) beika WP: dura, ndura L: dura VL, VLP: dúra   A:M:C:C:Bima-Sumba  
17106. So'a nade   5 A:M:C:C:Bima-Sumba  
17107. East Sumbanese Kambera, Southern dialect katuda   6? A:M:C:C:Bima-Sumba  
90722. East Sumbanese, Lewa dialect macur   1 A:M:C:C:Bima-Sumba  
90723. East Sumbanese, Lewa dialect macuru K: mahuru 1 A:M:C:C:Bima-Sumba  
90724. East Sumbanese, Lewa dialect yuda   6 A:M:C:C:Bima-Sumba  
17109. East Sumbanese, Umbu Ratu Nggai dialect macuru   1 A:M:C:C:Bima-Sumba  
127688. Savu (1773) tbudje to sleep   A:M:C:C:Bima-Sumba  
127689. Savu (1773) tabudge to sleep   A:M:C:C:Bima-Sumba  
154478. Palu'e (Nitung) thuli   1 A:M:C:C:Bima-Sumba  
202535. Proto-Sumba-Hawu *mənturu (?) 1 A:M:C:C:Bima-Sumba  
326288. Eastern Ngad'a nade     A:M:C:C:Bima-Sumba  
16983. Lio, Flores Tongah roké     A:M:C:C:B:Ende-Lio  
17120. Nage nade   5 A:M:C:C:B:Ende-Lio  
132719. Ende eru nandeh   5 A:M:C:C:B:Ende-Lio  
16829. Buru [Namrole Bay] bage     A:M:C:C:C:Buru  
16976. Elat, Kei Besar -turu   1 A:M:C:C:C:E:Banda-Geser  
16787. Geser kifit     A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom  
16922. Watubela gena     A:M:C:C:C:E:B:Geser-Gorom  
16795. Bobot nima   4 A:M:C:C:C:E:S:Bobot  
17057. Werinama imtoɬṿ   104 A:M:C:C:C:E:S:Bobot  
16867. Masiwang mtolṿ   104 A:M:C:C:C:E:S:Masiwang  
16973. Bonfia nime   4 A:M:C:C:C:E:S:Masiwang  
16832. Hitu (Ambon) tele     A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon  
102850. Sou Amana Teru na?e     A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon  
102851. Sou Amana Teru huri   1 A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Ambon  
16889. Paulohi mu|turu   1 A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:Solehua  
83156. Amahai m'uru   1 A:M:C:C:C:E:S:N:P:E:S:U:H:Elpaputi  
201012. Asilulu tulu   1 A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu  
201013. Asilulu tu'u     A:M:C:C:C:E:S:N:P:W:Asilulu  
16859. Murnaten (Alune) tulu   1 A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai  
16978. Alune ntulu   1 A:M:C:C:C:E:S:N:T:A:N:Ulat Inai  
284582. Fatakai (Nuaulu) neke     A:M:C:C:C:E:S:Sawai-Nuaulu  
16906. Soboyo lukuc     A:M:C:C:C:S:Taliabo  
16959. Pulau (Arguni) -reʔenef   8? A:M:C:C:North Bomberai  
16965. Sekar rua     A:M:C:C:North Bomberai  
16940. Koiwai (Irian Jaya) -'enan   8? A:M:C:C:South Bomberai  
16838. Kei (Tanimbar-Kei) tub   43 A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata  
316371. Fordata -tuba   43 A:M:C:C:S:K:Kei-Fordata  
16857. Yamdena owe     A:M:C:C:S:K:Yamdena  
16901. Selaru enaf   8? A:M:C:C:S:Southern  
17082. Teun ṇ'mina   4, 7 A:M:C:C:T:Extra-Ramelaic  
17081. East Damar gam'dudu   1? A:M:C:C:T:E:E:East Damar  
16939. Kisar maturru   1 A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar  
17111. Roma nam'turwe   104? A:M:C:C:T:E:E:L:Kisar  
16849. Letinese dudu   1? A:M:C:C:T:E:E:L:Luang  
17080. Luang na'ninə   4 A:M:C:C:T:E:E:L:Luang  
215254. Wetan nina   4 A:M:C:C:T:E:E:L:Luang  
17083. Serua 'nɛna   4 A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua  
17084. Nila 'nɛna   4 A:M:C:C:T:E:E:T:Nila-Serua  
16814. Iliun (Erai) apu   43 A:M:C:C:T:E:N:Wetar  
17075. Iliun 'rapur   43 A:M:C:C:T:E:N:Wetar  
17076. Tugun ti'pur   43 A:M:C:C:T:E:N:Wetar  
17077. Perai 'pu   43 A:M:C:C:T:E:N:Wetar  
17078. Aputai 'lole     A:M:C:C:T:E:N:Wetar  
16821. Atoni ʔat tuup   43 A:M:C:C:T:E:West  
16894. Roti (Termanu Dialect) suŋu     A:M:C:C:T:E:West  
16813. Lamaholot Ile Mandiri (Flores Timur) turu   1 A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
16903. Sika duʔé     A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
17015. Kédang teel     A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
128629. Lamalera (lembata) turu   1 A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
288330. Hewa tuʔe 1SG, 1PL.IN, 3PL 1 A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
288331. Hewa duʔe 2SG,3SG,1PL.EX, 2PL 1 A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
288332. Hewa ɡəpaŋ     A:M:C:C:T:Flores-Lembata  
16946. Mambai boiei   43 A:M:C:C:T:R:Central  
17079. Galolen (Talur) 'rena   4, 9 A:M:C:C:T:R:East  
16840. Kemak bɔɛ   43 A:M:C:C:T:R:West  
108215. Tetun Terik (Fehan dialect) toba   43 A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
316193. Dadu'a rena   4, 9 A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
316709. Naueti ‘nero   88 A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
316913. Tetun Fehan toba   43 A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
317121. Tokodede ena   4 A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
317327. Waima'a n'ero   88 A:M:C:C:T:Nuclear Timor  
3230209. Tugun nipuur = 3s-sleep /n-ipuur/   A:M:C:C:T:S:Wetar  
17085. West Damar ma'tunni   105 A:M:C:C:West Damar  
73981. Proto-Central Eastern Malayo Polynesian *tiduʀ   1 A:M:C:C:(Proto)  
73982. Proto-Central Eastern Malayo Polynesian *tuduʀ   1 A:M:C:C:(Proto)  
16797. Chamorro maigo'     A:M:Chamorro  
16968. Tunjung tiro   1, 70 A:M:G:Barito-Mahakam  
16994. Ma'anyan manreʔ   34 A:M:G:E:C:South  
16871. Merina (Malagasy) ma-tóry   1 A:M:G:E:Malagasy  
285449. Malagasy (Sakalava) miroro   107 A:M:G:E:Malagasy  
343440. Malagasy (Sakalava) ma-tòry *u/i metathesis regular 1 A:M:G:E:Malagasy  
286092. Malagasy (Tandroy) dorimý < Fr   A:M:G:E:Malagasy L
286093. Malagasy (Tandroy) miròtse     A:M:G:E:Malagasy  
286094. Malagasy (Tandroy) ròtse X   A:M:G:E:Malagasy  
286095. Malagasy (Tandroy) mirotse X   A:M:G:E:Malagasy  
343382. Malagasy (Tandroy) mi-ròro   107 A:M:G:E:Malagasy  
287161. Malagasy (Tanala) màndry   34 A:M:G:E:Malagasy  
345538. Proto Malagasy *mandre *maN- + re 34 A:M:G:E:Malagasy  
290399. Paser turi   1 A:M:G:E:North  
290400. Paser turui   1 A:M:G:E:North  
16979. Yakan tuli   1 A:M:G:Sama-Bajaw  
129554. Inabaknon turi   1 A:M:G:S:Abaknon  
129341. Bajo tidor   1 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
129886. Mapun tuli   1 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
159911. Bajo (Kolo Bawah) tidor   1, 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160112. Bajo (Padei Laut) tidor   1, 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160269. Bajo (Kayuadi) tidor   1, 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160477. Bajo (Pitulua) tidor   1, 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160635. Bajo (Bajoe) tidor   1, 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160834. Bajo (Lauru) tidor   1, 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
160971. Bajo (Moramo) tidor   1, 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161116. Bajo (Boepinang) tidor   1, 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161257. Bajo (Lakaramba) tidor   1, 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161411. Bajo (Kaleroang) tidor   1, 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161622. Bajo (Lakonea) tidor   1, 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161777. Bajo (Langara Laut) tidor   1, 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
161983. Bajo (Lapulu) tidor   1, 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
162119. Bajo (Luwuk) tidor   1, 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
162208. Bajo (Anaiwoi) tidor   1, 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
162367. Bajo (Lemo Bajo) tidoh   1, 70 A:M:G:S:S:Borneo Coast Bajaw  
116253. Samal, Siasi Dialect tuli   1 A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama  
187489. Sama (Sibutu) tuli   1 A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama  
3231144. Central Sinama tuli     A:M:G:S:S:Inner Sulu Sama  
187750. Sama (Pangutaran) tuwi     A:M:G:S:S:Western Sulu Sama  
128804. Kadorih tiruh   1 A:M:G:W:North  
16933. Dayak Ngaju batiruh   1, 70 A:M:G:W:South  
16937. Katingan tiruh   1, 70 A:M:G:W:South  
84815. Dayak Ngaju batiruh   1 A:M:G:W:South  
84814. Dayak Ngaju tiruh   1 A:M:G:W:South  
3212986. Inati (Hamtic) kitórod   1, 102 A:M:G:C:B:C:Peripheral  
3212987. Inati (Jordan, Guimaras) kitórod   1, 102 A:M:G:C:B:C:Peripheral  
3213516. Tandaganon (Naturalis) túrug sleep 1 A:M:G:C:B:South  
3229661. Surigaonon tuyoɡ   1 A:M:G:C:B:South  
3211855. Bulalakawnon túrug   1 A:M:G:C:B:West  
3212611. Caluyanun (Semirara) túrug   1 A:M:G:C:B:West  
3212161. Inonhan (Dispoholnon) túrog   1 A:M:G:C:B:W:North Central  
3212162. Inonhan (Dispoholnon) túlog   1 A:M:G:C:B:W:North Central  
3212415. Kamayo turúg   1 A:M:G:C:M:Northern  
3227570. Proto-Gorontalo-Mongondow *tiRug   1 A:M:G:Gorontalo-Mongondow  
3227212. Proto-Palawan *qigaq     A:M:G:Palawanic  
3229983. Western Subanon motulog   1 A:M:G:Subanon  
3229194. Inagta Alabat tuˈjug   1 A:M:G:Umiray Dumaget  
16799. Javanese turu   1 A:M:Javanese  
17062. Yogya sare   26 A:M:Javanese  
17069. Old Javanese turû   1 A:M:Javanese  
347184. Javanese (Yogyakarta) turu     A:M:Javanese  
347185. Tengger (Ngadas) turu     A:M:Javanese  
347186. Javanese (Malang) turu     A:M:Javanese  
347187. Old/Middle Javanese turu     A:M:Javanese  
3215548. Agutyanen poyat 2nd word: archaic   A:M:Kalamian  
3215549. Agutyanen altek     A:M:Kalamian  
73967. Lampung tuʀuy   1 A:M:Lampung  
73968. Lampung pədəm   16 A:M:Lampung  
17112. Komering tuʁuy   1 A:M:Lampung  
155062. Lampung Api (Belalau) pədom   16 A:M:Lampung  
155263. Lampung Api (Daya) pədoum   16 A:M:Lampung  
155474. Lampung Api (Jabung) pədɔm   16 A:M:Lampung  
155475. Lampung Api (Jabung) tʊʁʊy   1 A:M:Lampung  
155476. Lampung Api (Jabung) tʊʁʊyɑn   1 A:M:Lampung  
155670. Komering (Kayu Agung Asli) tuʁʊy   1 A:M:Lampung  
155879. Komering (Kayu Agung Pendatang) tuwoy   1 A:M:Lampung  
156064. Lampung Api (Kalianda) pəd:om   16 A:M:Lampung  
156252. Komering (Ulu), Adumanis Village tuʁu̞y   1 A:M:Lampung  
156469. Komering (Ulu), Damarpura Village pədom   16 A:M:Lampung  
156470. Komering (Ulu), Damarpura Village tuʁuy   1 A:M:Lampung  
156676. Komering (Ulu), Perjaya Village pɘdom   16 A:M:Lampung  
156677. Komering (Ulu), Perjaya Village tuʁʊy   1 A:M:Lampung  
156877. Komering (Ilir), Palau Gemantung Village tuʁuy   1 A:M:Lampung  
157093. Lampung Api (Kota Agung) pədom   16 A:M:Lampung  
157094. Lampung Api (Kota Agung) tuʁui   1 A:M:Lampung  
157287. Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) pəd:əm   16 A:M:Lampung  
157288. Lampung Nyo (Abung/Kotabumi) tuʁʊy   1 A:M:Lampung  
157477. Lampung Api (Krui) pədɔm   16 A:M:Lampung  
157670. Lampung Nyo (Melinting) pəd:əm   16 A:M:Lampung  
157847. Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) pəd:əm   16 A:M:Lampung  
157848. Lampung Nyo (Menggala/Tulang Bawang) tuʁuy   1 A:M:Lampung  
158049. Lampung Api (Pubian) pədom   16 A:M:Lampung  
158050. Lampung Api (Pubian) tuʁui   1 A:M:Lampung  
158236. Lampung Api (Ranau) pədɔm   16 A:M:Lampung  
158431. Lampung Nyo (Abung/Sukadana) pəd:əm   16 A:M:Lampung  
158432. Lampung Nyo (Abung/Sukadana) tuʁʊy   1 A:M:Lampung  
158631. Lampung Api (Sukau) pədom   16 A:M:Lampung  
158826. Lampung Api (Sungkai) pədom   16 A:M:Lampung  
158827. Lampung Api (Sungkai) tuʁui   1 A:M:Lampung  
159016. Lampung Api (Talang Padang) pədom   16 A:M:Lampung  
159211. Lampung Api (Way Kanan) tuʁuy   1 A:M:Lampung  
159409. Lampung Api (Way Lima) pədom   16 A:M:Lampung  
194860. Proto-Lampungic *turuy   1 A:M:Lampung  
194861. Proto-Lampungic *pədəm PWMP *pezem close the eyes 16 A:M:Lampung  
129079. Dayak Bakatiq-Sara/Riok buih     A:M:L:Bakati'  
16904. Singhi boĕs     A:M:L:B:C:Western  
16854. Madurese tedhuŋ   1? A:M:Madurese  
167578. Acehnese teungeut     A:M:M:C:Acehnese  
87671. Phan Rang Cham (Eastern Cham) ʔdih ultimately borrowed from Mon-Khmer but reconstructs to Proto-Chamic 29 A:M:M:C:C:Cham  
209896. Cham, Western ɗih wăr     A:M:M:C:C:Cham  
189686. Rhade pĭt     A:M:M:C:Highlands  
190386. Jarai pit     A:M:M:C:Highlands  
108783. Chru dix   29 A:M:M:C:H:Chru-Northern  
84448. Hainan Cham piʔ 24 ta 33 Mon-Khmer borrowing but appears to reconstruct to Proto-Chamic 29 A:M:M:C:H:C:Northern Cham  
190656. Roglai, Northern pi:q     A:M:M:C:H:C:Northern Cham  
201627. Urak Lawoi' lina     A:M:M:Malayic  
16807. Iban tindok     A:M:M:M:Ibanic  
16842. Kerinci tidew imp. 1 A:M:M:M:Malay  
16886. Ogan tidux   1, 70 A:M:M:M:Malay  
16929. Banjarese Malay guring     A:M:M:M:Malay  
16949. Melayu Ambon sono     A:M:M:M:Malay  
16951. Minangkabau laloʔ < *ləl(aə)p   A:M:M:M:Malay  
17012. Malay (Bahasa Indonesia) tidur   1, 70 A:M:M:M:Malay  
17042. Melayu Brunei (Dialect) tidur   1, 70 A:M:M:M:Malay  
84648. Indonesian tidur   1 A:M:M:M:Malay  
124578. Melayu tidur   1, 70 A:M:M:M:Malay  
133804. Melayu Sarawak (dialect) tido   1, 70 A:M:M:M:Malay  
168098. Besemah tiduk   1, 70 A:M:M:M:Malay  
168533. Ternate (Pasar-Lingua franca) tidor   1, 70 A:M:M:M:Malay  
169075. Palembang Malay tiduk   1, 70 A:M:M:M:Malay  
254364. Palembang Malay tedok   1, 70 A:M:M:M:Malay  
287508. Bangka Malay tiduʔ   1, 70 A:M:M:M:Malay  
287724. Jambi Malay tidur   1, 70 A:M:M:M:Malay  
287934. Lom (Mapurese) tiduʔ   1, 70 A:M:M:M:Malay  
289509. Lahat (Central Malay) tiduʔ   1, 70 A:M:M:M:Malay  
3213610. Malay antok     A:M:M:M:Malay  
3239903. Betawi Malay (Tengahan dialect) tidur     A:M:M:M:Malay  
189420. Proto-Malayic *tidur   1, 70 A:M:M:N:Malayic  
16874. Moken midu:n   1? A:M:Moklen  
290457. Nasal pədʊm   16 A:M:Nasal  
16984. Lahanan məlut     A:M:N:M:Kajang  
16869. Melanau (Mukah) tuduy   1 A:M:N:M:Melanau  
336480. Proto North Sarawak *tiduR sleep   A:M:N:North Sarawakan  
16824. Berawan (Long Terawan) turo   1 A:M:N:N:B:Berawan  
16930. Belait məkil     A:M:N:N:B:L:C:A  
16794. Bintulu megen     A:M:N:N:Bintulu  
16839. Kelabit (Bario) rudap     A:M:N:N:D:Kelabitic  
183171. Lundayeh rudap     A:M:N:N:D:Kelabitic  
16801. Timugon (Murut) -boloŋ     A:M:N:N:D:M:Murut  
336644. Uma' Pawe lunduʔ sleep   A:M:N:N:Kayan-Kenyah  
336921. Badeng luntoʔ sleep   A:M:N:N:Kayan-Kenyah  
336975. Ngorek təroh sleep   A:M:N:N:Kayan-Kenyah  
337030. Kayan tudu sleep   A:M:N:N:Kayan-Kenyah  
17016. Kayan (Uma Juman) tudu   1 A:M:N:N:K:K:Kayan Proper  
16960. Punan Kelai du'   1 A:M:N:N:K:K:Modang  
17011. Modang əndu'   1? A:M:N:N:K:K:Modang  
16974. Bukat turuy   1 A:M:N:N:K:K:Muller-Schwaner ‘Punan'  
16841. Kenyah (Long Anap) lundoʔ     A:M:N:N:K:Kenyah  
336534. Proto Kenyah lunduʔ sleep   A:M:N:N:K:Kenyah  
336590. Lebo' Vo' luroʔ sleep   A:M:N:N:K:Kenyah  
336700. Lepo' Gah luroʔ sleep   A:M:N:N:K:Kenyah  
336755. Lepo' Laang lundoʔ sleep   A:M:N:N:K:Kenyah  
336810. Lepo' Sawa lundoʔ sleep   A:M:N:N:K:Kenyah  
336865. Lepo' Tau luntoʔ sleep   A:M:N:N:K:Kenyah  
131312. Bundu Dusun (Central Dusun) odop     A:M:N:S:D:D:Central  
169288. Dusun Tuhauon (Tambunan) modop     A:M:N:S:D:D:Central  
243713. Kadazan Dusun of Taginambur, Kota Belud, Sabah, Malaysia modop     A:M:N:S:D:D:Central  
17041. Ida'an turug   1 A:M:N:S:Ida'an  
16785. Gayo nomé     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
218733. Mentawai perep     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
252093. Mentawai (Madobat) merep     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
252094. Mentawai (Salappa) merep     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
252095. Mentawai (Ulubaga) merem   16 A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
252096. Mentawai (Bariulou) merep     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
252097. Mentawai (Bosua) merep     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
252098. Mentawai (Sioban) merep     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
252099. Mentawai (Pasapuat) merep     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
252100. Mentawai (Silabu) merep     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
252101. Mentawai (Saumanganya) merep     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
252102. Mentawai (Boriai) merep     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
252103. Mentawai (Bulasat) merep     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
252104. Mentawai (Sikakap) merep     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
253224. Simeulue əːrəːʔ     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
253225. Simeulue məːrəːʔ     A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
284754. Mentawai (Ngangan Sakalagan) merep-merem   16 A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
285685. Mentawai (Pagai and Sipora) merep/merem   16 A:M:Northwest Sumatra-Barrier Islands  
173132. Karo Batak tunduh   1 A:M:N:B:Northern  
3233271. Mandailing modom   16 A:M:N:B:Southern  
16967. Toba Batak modom   16 A:M:N:B:Southern  
218459. Angkola modom   16 A:M:N:B:Southern  
16883. Nias m-õrõ   16 A:M:N:Nias  
16888. Palauan durs   1 A:M:Palauan  
17071. Proto-Southern Mindanaon *kudaŋ   22 A:M:Philippine  
193345. Proto-East Mindanao *turug   1 A:M:Philippine  
16936. Itbayaten makahicɨǥ   21 A:M:P:B:Ivatan  
90710. Iraralay itkeh to sleep 21 A:M:P:B:Ivatan  
90711. Iraralay mitkeh to sleep (affixed) 21 A:M:P:B:Ivatan  
90712. Itbayat hicex to sleep 21 A:M:P:B:Ivatan  
90713. Itbayat makahicex to sleep (affixed) 21 A:M:P:B:Ivatan  
90714. Imorod itkeh to sleep 21 A:M:P:B:Ivatan  
90715. Imorod mitkeh to sleep (affixed) 21 A:M:P:B:Ivatan  
90716. Ivasay iceh to sleep 21 A:M:P:B:Ivatan  
90717. Ivasay makayceh to sleep (affixed) 21 A:M:P:B:Ivatan  
90718. Isamorong icih to sleep 21 A:M:P:B:Ivatan  
90719. Isamorong mekaycih to sleep (affixed) 21 A:M:P:B:Ivatan  
90720. Babuyan icih to sleep 21 A:M:P:B:Ivatan  
90721. Babuyan mekaicih to sleep (affixed) 21 A:M:P:B:Ivatan  
112796. Itbayaten makahicɨg   21 A:M:P:B:Ivatan  
113161. Ivatan, Basco Dialect makaycɨh   21 A:M:P:B:Ivatan  
17033. Yami mitʔkə'   21 A:M:P:B:Yami  
17114. Yami mitkeh   21 A:M:P:B:Yami  
17070. Koronadal Blaan kudaŋ   22 A:M:P:B:Blaan  
17072. Sarangani Blaan kudaŋ   22 A:M:P:B:Blaan  
110269. Bilaan, Koronadal kudang   22 A:M:P:B:Blaan  
110451. Bilaan, Sarangani kudang   22 A:M:P:B:Blaan  
16912. Tboli (Tagabili) tuŋoʔ   113 A:M:P:B:Tboli  
117496. Tagabili tungoʔ   113 A:M:P:B:Tboli  
16812. Kapampangan tudtud   1? A:M:P:C:Pampangan  
288803. Kapampangan matudtud     A:M:P:C:Pampangan  
3227486. Proto-Central Luzon *tu:zuR     A:M:P:C:Pampangan  
116576. Sambal, Botolan ma'toloy   1 A:M:P:C:Sambalic  
299081. Ayta Mag-antsi tuloy   1 A:M:P:C:Sambalic  
299833. Ayta Abellen toloy   1 A:M:P:C:Sambalic  
299973. Ayta Ambala toloy   1 A:M:P:C:Sambalic  
300099. Ayta Mag-anchi toloy   1 A:M:P:C:Sambalic  
300239. Bolinao ɨlɨk     A:M:P:C:Sambalic  
300379. Botolan Sambal tuloy   1 A:M:P:C:Sambalic  
300519. Ayta Mag-indi bɨlɨw     A:M:P:C:Sambalic  
300659. Sambal maʔlok   1, 103 A:M:P:C:Sambalic  
178071. Sinauna matungdu'     A:M:P:C:Sinauna  
16826. Bikol (Naga City) maturog   1 A:M:P:G:C:B:C:Naga  
217177. Bikol (Bisakol) maturog   1 A:M:P:G:C:B:C:Naga  
182795. Bikol (Buhinon) toˈroɡ   1 A:M:P:G:C:B:Inland  
290091. Naga Bikol magturog   1 A:M:P:G:C:B:Inland  
185452. Bikol (Rinconada) magtúrog   1 A:M:P:G:C:B:I:Iriga  
182727. Proto-Bisayan *dudúg     A:M:P:G:C:Bisayan  
182728. Proto-Bisayan *qúbay     A:M:P:G:C:Bisayan  
16932. Cebuano matúlog   1 A:M:P:G:C:B:Cebuan  
299506. Inati (Nagpana) kitorod   1, 102 A:M:P:G:C:B:C:Periphera  
301333. Sogodnin (Iloilo) kitorod   1, 102 A:M:P:G:C:B:C:Periphera  
301419. Sogodnin (Boracay) torod   1, 102 A:M:P:G:C:B:C:Periphera  
133362. Hiligaynon tulog   1 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
124170. Ilonggo magtulog   1 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
154740. Ilonggo matulog   1 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
170189. Capisano matulog   1 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
192657. Masbatenyo magkaturóg   1 A:M:P:G:C:B:C:Peripheral  
178244. Romblon matúyog   1 A:M:P:G:C:B:C:Romblon  
299440. Utudnon túyog   1 A:M:P:G:C:B:C:Warayan  
136156. Waray-Waray turóg (katuróg)   1 A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray  
199541. Samar-Leyte pagkaturog   1 A:M:P:G:C:B:C:W:Samar-Waray  
123903. Surigaonon tuyog   1 A:M:P:G:C:B:South  
123904. Surigaonon tagtuyog (fall asleep) 1 A:M:P:G:C:B:South  
118048. Tausug, Jolo Dialect magtuug   1 A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug  
127856. Butuanon mokatuug   1 A:M:P:G:C:B:S:Butuan-Tausug  
16822. Aklanon - Bisayan tu:ɣug   1 A:M:P:G:C:B:W:Aklan  
169515. Kinaray-a maturog   1 A:M:P:G:C:B:W:Kinarayan  
178426. Cuyonon maturog   1 A:M:P:G:C:B:W:Kuyan  
335433. Ratagnon amoók     A:M:P:G:C:B:W:Kuyan  
114417. Mamanwa torog   1 A:M:P:G:C:Mamanwa  
116069. Mansaka turug   1 A:M:P:G:C:M:Eastern  
113344. Kalagan katulug   1 A:M:P:G:C:M:Western  
17056. Tagalog túlug   1 A:M:P:G:C:Tagalog  
104913. Tagalog matulog   1 A:M:P:G:C:Tagalog  
109329. Tagalog (Anthony dela Paz) matulog   1 A:M:P:G:C:Tagalog  
200384. Marinduque Tagalog tu:lug   1 A:M:P:G:C:Tagalog  
336211. Mindoro Tagalog tumúlog   1 A:M:P:G:C:Tagalog  
3211563. Proto-Danaw *turug   1 A:M:P:G:Danao  
177982. Maguindanaon túlug   1 A:M:P:G:D:Magindanao  
177983. Maguindanaon temúlug infix 1 A:M:P:G:D:Magindanao  
16865. Maranao torog   1 A:M:P:G:D:Maranao-Iranon  
119935. Iranun d+turug   1 A:M:P:G:D:Maranao-Iranon  
16791. Gorontalo (Hulondalo) mo-tuluhu   1 A:M:P:G:G:Gorontalic  
16808. Kaidipang motiugu   1 A:M:P:G:G:Gorontalic  
159660. Buol mopoloŋ     A:M:P:G:G:Gorontalic  
17019. Bolaang Mongondow mo-siug     A:M:P:G:G:Mongondowic  
291528. Ponosakan tiyuh [tiyu:] 1 A:M:P:G:G:Mongondowic  
334964. Proto-Manobo *lipedeng   36 A:M:P:G:Manobo  
114968. Manobo, Dibabawon li'pɨdɨng   36 A:M:P:G:M:C:East  
114600. Manobo, Ata (up-river) hidogoʔ   35 A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa  
114784. Manobo, Ata (down-river) hidogoʔ   35 A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa  
115702. Manobo, Tigwa, Iglogsad Dialect lɨpidɨng   36 A:M:P:G:M:C:S:Ata-Tigwa  
16923. Western Bukidnon Manobo lipezeŋ   36 A:M:P:G:M:C:West  
115152. Manobo, Ilianen (Kibudtungan Dialect) lipɨrɨng   36 A:M:P:G:M:C:West  
115885. Manobo, Western Bukidnon lipɨzɨng   36 A:M:P:G:M:C:West  
110635. Binukid ti'duga   1, 70 A:M:P:G:M:North  
217396. Kagayanen katanúga also has the variants, tunuga and tinuga to disambiguate meanings   A:M:P:G:M:North  
115335. Manobo, Kalamansig Cotabato (Paril Dialect) tudug   1 A:M:P:G:M:South  
115519. Manobo, Sarangani, Kayaponga Dialect tʌdogi   1 A:M:P:G:M:South  
16782. Banggi modop   30 A:M:P:G:Palawanic  
73977. Palawan Batak ʔɨdɨp   30 A:M:P:G:Palawanic  
73978. Palawan Batak mag-ədə́p   30 A:M:P:G:Palawanic  
110085. Batak, Palawan ʔɨdɨp   30 A:M:P:G:Palawanic  
117680. Tagbanwa, Aborlan Dialect ʔigaʔ   99 A:M:P:G:Palawanic  
130935. S.W. Palawano iga'   99 A:M:P:G:Palawanic  
130936. S.W. Palawano miga' (final) 99 A:M:P:G:Palawanic  
335431. Batangan fteog     A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid  
335430. Buhid noktoyog   1 A:M:P:G:S:Buhid-Taubuid  
16792. Hanunóo ma-túrug   1 A:M:P:G:S:Hanunoo  
335429. Hanunoo hamook     A:M:P:G:S:Hanunoo  
117312. Subanon, Siocon motulug   1 A:M:P:G:Subanon  
334830. Proto-Subanen *turug   1 A:M:P:G:Subanon  
117128. Subanun, Sindangan mɨktulug   1 A:M:P:G:S:Eastern  
299350. Manide píges   114 A:M:P:G:Umiray Dumaget  
299706. Umiray Dumaget pede     A:M:P:G:Umiray Dumaget  
3230717. Manide (Labo) piges   114 A:M:P:G:Umiray Dumaget  
117864. Tagbanwa, Kalamian, Coron Island Dialect ʔɨlɨk     A:M:P:Kalamian  
202090. Proto-Minahasan *təkəl   24 A:M:P:Minahasan  
16916. Tontemboan meʔkel   24 A:M:P:M:North  
131547. Tonsea tumekel   24 A:M:P:M:N:Northeast  
335432. Iraya kalék     A:M:P:North Mangyan  
335435. Alangan usok     A:M:P:North Mangyan  
335434. Tadyawan musok dot     A:M:P:North Mangyan  
290663. Arta idəm     A:M:P:N:Arta  
17067. Ilokano ma-turog   1 A:M:P:N:Ilocano  
334650. Isinay (Dupax) meyô 'me?.jo?   A:M:P:N:M:S:C:Isinai  
112979. Itneg, Binongan ma'soyɨp   31 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Itneg  
113528. Kalinga, Guinaang, Lubuagan Dialect ma'suyop   31 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
174063. Kalinga, Limos súyop noun/root 31 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
182969. Kalinga (Minangali) nasuyop   31 A:M:P:N:M:S:C:N:K:Kalinga  
109901. Balangaw mas'sʌy   31 A:M:P:N:M:S:C:N:N:Balangaw  
16815. Bontok, Guina-ang sə́yəp   31 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok  
110819. Bontok, Guina-ang 'sɨyɨp   31 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok  
174320. Bontok, Eastern nasoyop   31 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Bontok  
114233. Kankanay, Northern masɨ'yɨp   31 A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay  
177047. Kankanaey maek     A:M:P:N:M:S:C:N:N:B:Kankanay  
111360. Ifugao, Amganad ʔa'loʔ   98 A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw  
111542. Ifugao, Batad moloʔ   98 A:M:P:N:M:S:C:N:N:Ifugaw  
16810. Kakiduge:n Ilongot nuʔŋu   115 A:M:P:N:M:S:S:Ilongot  
112248. Ilongot, Kakiduge:n nuʔngu   115 A:M:P:N:M:S:S:Ilongot  
124826. Pangasinan ogep   33 A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran  
124827. Pangasinan unogep   33 A:M:P:N:M:S:S:West Southern Cordilleran  
112430. Inibaloi maʔokip (ʔogip)   33 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy  
176726. Ibaloi ug-ngip   33 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy  
176727. Ibaloi ma-ukip   33 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Ibaloy  
111718. Ifugao, Bayninan maloʔ (ʔoloʔ)   98 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan  
113712. Kallahan, Kayapa Proper maʔuggip (ʔugip)   33 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan  
114049. Kallahan, Keleyqiq ʔugip   33 A:M:P:N:M:S:S:W:N:Kallahan  
17058. Ibanag mae-catrug   1 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
109717. Atta, Pamplona makkaturuk   1, 103 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
176298. Itawis makkatúrug   1 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
183404. Yogad katurúg   1 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
251167. Itawis makkaturug   1 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
301853. Malaweg makkatúdug   1 A:M:P:N:N:C:Ibanagic  
109535. Agta mʌsidug   1, 70 A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic  
111183. Gaddang maturog   1 A:M:P:N:N:C:I:Gaddangic  
112612. Isneg, Dibagat-Kabugao-Isneg matu:dug   1 A:M:P:N:N:C:Isnag  
111003. Dumagat, Casiguran ti'dug   1, 70 A:M:P:N:N:N:Northern  
187022. Dupaningan Agta matidug   1, 70 A:M:P:N:N:N:Northern  
202304. Proto-Sangiric *tikil   24 A:M:P:Sangiric  
16962. Sangir tikiʔ   24 A:M:P:S:Northern  
116760. Sangil, Saragani Islands kɨ'nabeng (kɨ'nabɨʔ)     A:M:P:S:Northern  
116944. Sangir, Tabukang Dialect tikiʔ   24 A:M:P:S:Northern  
16784. Bantik tiki   24 A:M:P:S:Southern  
16893. Rejang Rejang tidoa   1, 70 A:M:Rejang  
217647. Proto-South Sulawesi *tindo   25 A:M:South Sulawesi  
16827. Buginese (Soppeng Dialect) ma-tinro   25 A:M:S:Bugis  
16862. Maloh tindoʔ SA: cf. Buginese ma-tinroʔ 25 A:M:S:B:Tamanic  
16945. Makassar attinro   25 A:M:S:Makassar  
17005. Tae' (S.Toraja) mammaʔ     A:M:S:N:Toraja-Sa'dan  
17063. Sundanese sáre SA: < Javanese 26 A:M:Sundanese  
198792. Proto-Bungku-Tolaki *turuR   1 A:M:C:E:S:Bungku-Tolaki  
73979. Pazih F69 midə́m reflecting *ma-qizem 27 A:Northwest Formosan  
73980. Pazih F69 mudamai   3 A:Northwest Formosan  
17053. Saisiyat F69 mäʔrəm reflecting *ma-qizem 27 A:Northwest Formosan  
193805. Pazih LTs (Auran) idem-   27 A:Northwest Formosan  
206725. Saisiyat L04 (Tungho) mæʔrəm   27 A:Northwest Formosan  
206930. Saisiyat L04 (Ta'ai) mæʔrəm   27 A:Northwest Formosan  
16956. Paiwan (Kulalao F82) q-m-ereŋ   47 A:Paiwan  
204448. Paiwan (Butanglu L04) taqəd   75 A:Paiwan  
204651. Paiwan (Stimul L04) taʔəd   75 A:Paiwan  
204853. Paiwan (Tjubar L04) taqəd   75 A:Paiwan  
310382. Paiwan (Tjatjigel Egli) t-aqed   75 A:Paiwan  
73987. Puyuma (Chihpen F69) ʔaləpə́q̂   48 A:Puyuma  
73988. Puyuma (Chihpen F69) medŭng   49 A:Puyuma  
190210. Proto-Puyuma *alupəʔ   76 A:Puyuma  
193580. Puyuma (Nanwang Cq) alepe   76 A:Puyuma  
205056. Puyuma (Pilam L04) alupəʔ   76 A:Puyuma  
205268. Puyuma (Lower Pinlang L04) alupəɦ   76 A:Puyuma  
205480. Puyuma (Katipul L04) alupəɦ   76 A:Puyuma  
73989. Rukai (Budai F69) wapə́c'   77 A:Rukai  
73990. Rukai (Budai F69) oaʔəcə   77 A:Rukai  
186047. Proto-Rukai *ʔapəcə   77 A:Rukai  
205688. Rukai (Tanan L04) waʔəcə   77 A:Rukai  
205895. Rukai (Budai L04) waapəcə   77 A:Rukai  
206104. Rukai (Maga L04) sierəkə   78 A:Rukai  
206318. Rukai (Tona) syaəaəkə   78 A:Rukai  
206522. Rukai (Mantauran L04) oʔapəcə   77 A:Rukai  
16982. Kanakanabu F69 seecə́pə   56 A:T:Kanakanabu  
208408. Kanakanabu L04 siaʔəcəpə   56 A:T:Kanakanabu  
73991. Saaroa F69 ma:tatusoro   1 A:T:Saaroa  
73992. Saaroa F69 maarusap   79 A:T:Saaroa  
73993. Saaroa F69 marisap[ə]   79 A:T:Saaroa  
208622. Saaroa L04 malusapə   79 A:T:Saaroa  
16917. Tsou T63 oeŋʉ́tʉ   44 A:T:Tsou  
208204. Tsou (Duhtu L04) orŋətə   44 A:T:Tsou  
163454. Hoanya Ts82 malat (1-1a, 1-1c, 1-6, 3-2) 96 A:W:Central Western Plains  
163455. Hoanya Ts82 ma-lat-sek (Chulo-hsien) 96 A:W:Central Western Plains  
163456. Hoanya Ts82 hamara (1-8) 41 A:W:Central Western Plains  
163457. Hoanya Ts82 māra (5) 41 A:W:Central Western Plains  
163458. Hoanya Ts82 māren (6)   A:W:Central Western Plains  
163459. Hoanya Ts82 māye (2c)   A:W:Central Western Plains  
163460. Hoanya Ts82 matulu (1-1b) 1 A:W:Central Western Plains  
163461. Hoanya Ts82 busa (7)   A:W:Central Western Plains  
163462. Hoanya Ts82 ma-li-ko (Chulo-hsien)   A:W:Central Western Plains  
163875. Papora Ts82 mara (2) 41 A:W:Central Western Plains  
163876. Papora Ts82 mala (1-3) 41 A:W:Central Western Plains  
163877. Papora Ts82 ma:lá: (1-4) 41 A:W:Central Western Plains  
163878. Papora Ts82 mana (1-1)   A:W:Central Western Plains  
163879. Papora Ts82 mlat (3)   A:W:Central Western Plains  
164813. Taokas Ts82 mūrup (1) 50 A:W:Central Western Plains  
164814. Taokas Ts82 mūrop (2) 50 A:W:Central Western Plains  
164815. Taokas Ts82 mōrop (6-3) 50 A:W:Central Western Plains  
164816. Taokas Ts82 morop (5-1) 50 A:W:Central Western Plains  
164817. Taokas Ts82 mulop (5-2) 50 A:W:Central Western Plains  
164818. Taokas Ts82 múlup (6-1) 50 A:W:Central Western Plains  
164819. Taokas Ts82 mōrap (3-1) 50 A:W:Central Western Plains  
164820. Taokas Ts82 morap (3-2b) 50 A:W:Central Western Plains  
164821. Taokas Ts82 wamurap (3-2a) 50 A:W:Central Western Plains  
164822. Taokas Ts82 olpan (5-2)   A:W:Central Western Plains  
164823. Taokas Ts82 būrot (8)   A:W:Central Western Plains  
164824. Taokas Ts82 maavi (10), ref. to Ata ma ʔabi "to lie down" 2 A:W:Central Western Plains  
17036. Favorlang F69 matorro   1 A:W:C:Favorlang-Babuza  
162951. Babuza Ts82 sumara (1-1, 2) 41 A:W:C:Favorlang-Babuza  
162952. Babuza Ts82 summara (7), "To lie down in order to sleep" 41 A:W:C:Favorlang-Babuza  
162953. Babuza Ts82 sumala (4, 5, 6, 1-3) 41 A:W:C:Favorlang-Babuza  
162954. Babuza Ts82 aismala (3c) 41 A:W:C:Favorlang-Babuza  
210153. Favorlang OL03 summara   41 A:W:C:Favorlang-Babuza  
17020. Thao B96 malhus     A:W:Thao  
102101. Savosavo izi     Central Solomons  
137495. Lavukaleve irui sleep   Central Solomons  
138175. Mbilua (Ndovele) maroŋo sleep   Central Solomons  
138378. Mbilua maroŋa sleep   Central Solomons  
138379. Mbilua maroŋo sleep   Central Solomons  
138796. Mbaniata (Lokuru) isia sleep   Central Solomons  
139009. Mbaniata īsia sleep   Central Solomons  
139010. Mbaniata īnsia sleep   Central Solomons  
16913. Tetum toba   43 CREOLE:Tetun based  
248867. Tetun (Dili) toba sleep, lie down   CREOLE:Tetun based  
289883. Fas tiako     Fas  
3214274. Great Andamanese beno     Great Andamanese  
189293. Proto-Hmong-Mien *pu̯eiH to sleep/lie down   Hmong-Mien  
249297. Pa Na pu35     HMONG-MIEN:Hmongic  
192965. Younuo (Xiaozhai) pui35     HMONG-MIEN:H:Bunu  
195164. Dongnu Bunu (Nongjing) pau5     HMONG-MIEN:H:Bunu  
195826. Jiongnai (Longhua) pau35     HMONG-MIEN:H:Bunu  
109106. Hmong, White tʃau 6-ʒɔ 6     HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian  
247441. Qo Xiong (Jiwei) pə53 ɴqwe35     HMONG-MIEN:H:Chuanqiandian  
193148. Pa-Hng (Gundong) vaŋ35     HMONG-MIEN:H:Pa-hng  
194374. She (Lianhua) pɔ5     HMONG-MIEN:Ho Nte  
196550. She (Haifeng) ŋiŋ35     HMONG-MIEN:Ho Nte  
197234. Mien (Jiangdi) pwei24     HMONG-MIEN:M:Mian-Jin  
197408. Mien (Changping) pwei35     HMONG-MIEN:M:Mian-Jin  
197593. Biao Min (Dongshan) mi24     HMONG-MIEN:M:Mian-Jin  
200061. Kim Mun (Hainan) fei44 (ŋwei53 gjoom33)     HMONG-MIEN:M:Mian-Jin  
197054. Dzao Min (Daping) bui42     HMONG-MIEN:M:Zaomin  
288461. Portuguese dormir     INDO-EUROPEAN:I:R:I:W:G:I:W:Portuguese-Galician  
153894. Kuot duri also 'lie down'   Isolate  
153895. Kuot tete child-directed   Isolate  
209550. Proto-Ainu *mO L   Isolate  
181851. Japanese (Kyoto) neru     Japonic  
181853. Japanese (Tokyo) nemuru     Japonic  
3214607. Proto-Japanese *ui-     Japonic  
118533. Amami nïb   100 JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan  
181852. Yonamine ninbin     JAPONIC:R:A:Northern Amami-Okinawan  
181854. Shuri ninzun     JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan  
181855. Naha ninzun     JAPONIC:R:A:Southern Amami-Okinawan  
118717. Miyako niv   100 JAPONIC:R:Sakishima  
3214909. Kenaboi (I) sîlap     Kenaboi  
3215252. Kusunda -ip-     Kusunda  
214970. Maybrat -tien     Maybrat  
244544. Wusehua (Rongshui) nun2     Mixed language  
3217603. Nguluwan mol intr.   MIXED LANGUAGE:Yapese-Ulithi  
244739. Dongxiang 东乡语 huntura-     MONGOLIC:E:Mongour  
244920. Tuzu 土族语 ntəraa-     MONGOLIC:E:Mongour  
245108. Eastern Yugu 东部裕固语 nda-     MONGOLIC:E:Mongour  
245290. Bao'an 保安语 təra-     MONGOLIC:E:Mongour  
245476. Mongol 蒙古语 ɷntăn     MONGOLIC:E:O:K:Mongolian Proper  
3215938. Nihali kappo-be     Nihali  
3214728. Proto-Nivkh *qo-     Nivkh  
200259. Proto-Sino-Tibetan **-jim lie down, sleep   Sino-Tibetan  
245685. Old Chinese *[tsʰ][i]mʔ 27 SINO-TIBETAN:Chinese  
186325. Proto-Tibeto-Burman *s-yip ~ *s-yup     SINO-TIBETAN:Tibeto-Burman  
250096. Caijia dzɿ33     SINO-TIBETAN:T:B:N:Northern  
246971. Proto-Lolo-Burmese *yip L     SINO-TIBETAN:T:Lolo-Burmese  
246972. Proto-Lolo-Burmese *yup L     SINO-TIBETAN:T:Lolo-Burmese  
251346. Proto-Nisoic *jip L     SINO-TIBETAN:T:L:Loloish  
247060. Mondzi bo53     SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish  
247188. Maang ʑi̠35     SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish  
248251. Mo'ang ʑiʔ33     SINO-TIBETAN:T:L:L:Mondzish  
241208. Yi (Dafang) ʑi13     SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern  
249915. Mongi ʑi53     SINO-TIBETAN:T:N:N:Northern  
248143. Mantsi mbua55     SINO-TIBETAN:T:N:N:Southeastern  
93163. Japhug Rgyalrong nɯ ʑɯβ     SINO-TIBETAN:T:N:rGyalrongic  
179199. Proto-Hlai (Norquest) *hŋu:ɦ     TAI-KADAI:Hlai  
196954. Hlai (Baoding) kau2     TAI-KADAI:Hlai  
196955. Hlai (Baoding) tso:n1     TAI-KADAI:Hlai  
201550. Proto-Hlai (Ostapirat) *(ə)ŋɨu B   67 TAI-KADAI:Hlai  
201551. Proto-Hlai (Ostapirat) *jən A to sleep, doze off   TAI-KADAI:Hlai  
201552. Proto-Hlai (Ostapirat) *ŋut     TAI-KADAI:Hlai  
3213923. Jiamao ŋɔ4     TAI-KADAI:H:Jiamao  
3214087. Jiamao (Lingshui) ŋo31     TAI-KADAI:H:Jiamao  
178889. Proto-Kra *ŋu B   67 TAI-KADAI:Kadai  
210783. Proto-Kra *ʔu B   68 TAI-KADAI:Kadai  
195373. Mulao ȵi33 xu53     TAI-KADAI:K:Ge-Chi  
180445. Proto-Tai *nwɯ:n A   66 TAI-KADAI:K:B:T:Tai  
167804. Lungchow no:n2   66 TAI-KADAI:K:B:T:T:Central  
177486. Proto-Southwestern Tai *nɔɔn A2 Fang-Kuei Li 66 TAI-KADAI:K:B:T:T:Southwestern  
3231568. Tai Dam 1 nɔn⁴   66 TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:B:Tai Dam  
3231714. Tai Dam 2 nɔn⁴   66 TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:B:Tai Dam  
3232599. Lao nɔːn⁶   66 TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:Lao  
3232436. Thai nᴐːn¹   66 TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:Thai  
3232762. Shan nɔn⁴   66 TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Shan  
3232015. Tai Nüa 2 lɔn⁴   66 TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa  
3231864. Tai Nüa 1 lɔn²   66 TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa  
3232153. Tai Nüa 3 nɔn⁴   66 TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa  
3232293. Tai Nüa 4 nɔn⁴   66 TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:S:N:Tai Nüa  
3231409. Southern Thai nɔːn³   66 TAI-KADAI:K:D:D:C:W:S:S:S:L:S:T:Thai Malay  
176199. Dong, Southern nun212     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
176200. Dong, Southern nɐk35     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
183684. Ai-Cham (Diwo) nən2     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
183804. Proto-Kam-Sui *nu:n2   66 TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
183947. Mak (Yangfeng) nun2     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
184074. Chadong n̥jak7     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
184612. Then nun2     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
188472. Sui n̥ak7   39 TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
191589. Biao (Shidong) han5     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
194114. Mulam (Dongmen) nun2     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
196220. Mak (Laliu) nun2     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
196221. Mak (Laliu) ne5 nun2     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
196300. Ai-Cham (Taiyang) nun2     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
199690. Maonan nu:n2     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
200546. Dong, Northern naʔ35   39 TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
244343. Mulam (Siba) nun2     TAI-KADAI:K:Kam-Sui  
180313. Proto-Lakkja *hep D1   17 TAI-KADAI:K:Lakkja  
185808. Ong Be (Lincheng) lap7   69 TAI-KADAI:K:Lakkja  
192435. Lakkja (Jinxiu) hep7     TAI-KADAI:K:Lakkja  
244141. Lakkja (Liula) hep7   17 TAI-KADAI:K:Lakkja  
347991. Jizhao (Li & Wu 2017) ŋaːp²¹     TAI-KADAI:K:Lakkja  
347992. Jizhao (Shao 2016, Shao & Meng 2016) ŋap²¹     TAI-KADAI:K:Lakkja  
178607. Tày (Cao Bằng) nɔn5     TAI-KADAI:K:T:Central  
212520. Shangsi nø:n2     TAI-KADAI:K:T:Central  
212727. Ningming no:n2     TAI-KADAI:K:T:Central  
212946. Longzhou no:n2     TAI-KADAI:K:T:Central  
213159. Daxin no:n2     TAI-KADAI:K:T:Central  
213369. Debao no:n2     TAI-KADAI:K:T:Central  
213582. Jingxi no:n2     TAI-KADAI:K:T:Central  
213805. Guangnan Nong nɔ:n2   66 TAI-KADAI:K:T:Central  
213806. Guangnan Nong ne2     TAI-KADAI:K:T:Central  
214019. Yanshan Nong no:n2     TAI-KADAI:K:T:Central  
214020. Yanshan Nong ne2     TAI-KADAI:K:T:Central  
214221. Wenma Tu nuã2     TAI-KADAI:K:T:Central  
214419. Chongzuo no:n2     TAI-KADAI:K:T:Central  
187292. Bouyei (Wangmo) nin31     TAI-KADAI:K:T:Northern  
191366. Saek nu:n4     TAI-KADAI:K:T:Northern  
195577. Zhuang (Wuming) nin2   66 TAI-KADAI:K:T:Northern  
210858. Shanglin nɯn2     TAI-KADAI:K:T:Northern  
211072. Laibin nɯn2     TAI-KADAI:K:T:Northern  
211296. Guigang nɯn2   66 TAI-KADAI:K:T:Northern  
211501. Lianshan nen2 phat8     TAI-KADAI:K:T:Northern  
211700. Qinzhou nyn2     TAI-KADAI:K:T:Northern  
211905. Yongnan nən2     TAI-KADAI:K:T:Northern  
212119. Long'an nin2     TAI-KADAI:K:T:Northern  
212319. Fusui (Central) nin2     TAI-KADAI:K:T:Northern  
218060. Saek nu:n4   66 TAI-KADAI:K:T:Northern  
173382. Thai, Siamese nɔ:n1   66 TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
173580. Thai, Siamese lap2 to be asleep 69 TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
176784. Shan nɔn4   66 TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
188024. Lao nɔ́ːn   66 TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
197982. Dehong lɔn2     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
241421. Tai Phake nɔn2     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
241746. Tai Aiton nɔn2     TAI-KADAI:K:T:Southwestern  
179425. Buyang (Ecun) ʔu55 ʔdap55   68 TAI-KADAI:K:Central Kra  
179831. Paha ŋu11   67 TAI-KADAI:K:Central Kra  
179832. Paha nɛŋ24     TAI-KADAI:K:Central Kra  
17130. Buyang (Langjia) u11   68 TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
154865. Qabiao ʔau213   68 TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
181004. Laha (Ta Mit) xau212 ju42 Chinese ?   TAI-KADAI:K:Eastern Kra L
242983. Buyang (Yalang) a33     TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
246337. Qabiao (Phó Là) ʔăw4   68 TAI-KADAI:K:Eastern Kra  
186594. Gelao (Judu) ŋo24 tɑɯ31 qhɑɯ24   67 TAI-KADAI:K:Western Kra  
179017. Gelao (Niupo) ŋu35     TAI-KADAI:K:Western Kra  
179937. Gelao (Zhenfeng) ŋau42 ku42   67 TAI-KADAI:K:Western Kra  
180649. Gelao (Wanzi) ŋka31     TAI-KADAI:K:Western Kra  
180833. Gelao (Sanchong) ŋaw53     TAI-KADAI:K:Western Kra  
186808. Gelao (Hongfeng) ŋe13 hau13   67 TAI-KADAI:K:Western Kra  
199466. Lachi (Tân Lợi) ŋwi22   67 TAI-KADAI:K:Western Kra  
199467. Lachi (Tân Lợi) ŋwi22 na23   67 TAI-KADAI:K:Western Kra  
201224. Lachi (Jinchang) ȵi13     TAI-KADAI:K:Western Kra  
219120. Red Gelao ŋoŋ31 form on Vietnamese side   TAI-KADAI:K:Western Kra  
219121. Red Gelao ŋuŋ31 form on Chinese side   TAI-KADAI:K:Western Kra  
242291. Gelao (Fengyan) ŋɯ31 qaɯ31     TAI-KADAI:K:Western Kra  
242465. Gelao (Wantao) ŋu35     TAI-KADAI:K:Western Kra  
243165. Gelao (Bigong) ŋɔ31     TAI-KADAI:K:Western Kra  
243345. Gelao (Yueliangwan) ŋɯ31 qaɯ31     TAI-KADAI:K:Western Kra  
243478. Gelao (Dagouchang) ŋka31 ŋku13     TAI-KADAI:K:Western Kra  
243938. Gelao (Moji) ŋu24     TAI-KADAI:K:Western Kra  
243939. Gelao (Moji) ŋu24 ta31 qau24     TAI-KADAI:K:Western Kra  
245987. Gelao, Hongfeng ŋie13     TAI-KADAI:K:Western Kra  
288734. Gelao, Red ŋoŋ31     TAI-KADAI:K:Western Kra  
199026. Proto-Trans-New Guinea *kinV- to lie down, sleep   Trans-New Guinea  
210793. Proto-Trans-New Guinea *p(e,i)t(e,i)o-     Trans-New Guinea  
198355. Enga (luú) palengé/palingí/palyingí     TRANS-NEW GUINEA:E:Enga  
314127. Kinalakna masan sleep   TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western  
314279. Kumokio mwasam sleep   TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western  
315344. Sialum dian pamaɡe sleep   TRANS-NEW GUINEA:F:H:Western  
197881. Proto-Koiarian *ya-ɣa- PKr: 'to sleep, lie down'   TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian  
197882. Proto-Koiarian *ni(n)a- PBc: 'to sleep'   TRANS-NEW GUINEA:S:Koiarian  
16995. Mailu uiui   20? TRANS-NEW GUINEA:S:Mailuan  
17074. Oirata 'taija   101 TRANS-NEW GUINEA:W:Timor-Alor-Pantar  
214612. Klon hos     TRANS-NEW GUINEA:W:T:A:Alor  
120941. Fataluku taja   101 TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor  
121217. Makasae tae     TRANS-NEW GUINEA:W:T:Timor  
220059. Uighur uχlɑ-     TURKIC:Eastern  
220269. Uzbek ɷχlæ-     TURKIC:Eastern  
220476. Western Yugu uzu-     TURKIC:Eastern  
288685. Ainu *mO mo-koro 'to sleep'   TURKIC:Eastern  
219638. Salar uχlɑ-     TURKIC:Southern  
219214. Kazakh ujəqtɑ-     TURKIC:W:Aralo-Caspian  
219431. Kirgiz uqta-     TURKIC:W:Aralo-Caspian  
219842. Tatar juqlɑ-     TURKIC:W:Uralian  
250814. Waxianghua (Guzhang) khuai33     Unclassified  
215834. Sahu lalai'i     WEST PAPUAN:N:Sahu  
215835. Sahu otu     WEST PAPUAN:N:Sahu  
218879. Tidore otu     WEST PAPUAN:N:Ternate-Tidore  
216435. West Makian tifi     WEST PAPUAN:N:West Makian  
216436. West Makian kadu     WEST PAPUAN:N:West Makian  

1792 entries found